From kde-i18n-doc  Tue Nov 15 20:50:29 2011
From: Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date: Tue, 15 Nov 2011 20:50:29 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: Re: Fix wrong whatsThis strings in proxy systemsettings module
Message-Id: <2031199.lzjdbZgUiN () bluebox>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=132139048405184

A Dimarts, 15 de novembre de 2011, Burkhard L=C3=BCck v=C3=A0reu escriu=
re:
> Am Dienstag, 15. November 2011, 18:04:36 schrieb Martin Schlander:
> > Mandag den 14. november 2011 23:07:44 skrev Burkhard L=C3=BCck:
> > > I'd like to fix some wrong whatsThis strings for the updated prox=
y
> > > systemsettings module (http://git.reviewboard.kde.org/r/103131/),=

> > > apparently c&p errors from the old module.
> > >=20
> > > This will lead to 4 fuzzy/new strings, see attachment.
> > >=20
> > > Is it OK to commit?
> > >=20
> > > <german translators hat on>
> > > sure
> > > <german translators hat off>
> >=20
> > OK from DA.
> >=20
> > But I still think you can do this without asking for permission und=
er
> > Soft Message Freeze:
> > http://techbase.kde.org/Schedules/KDE4/4.8_Release_Schedule#Thursda=
y.2C_
> > Nov ember_10.2C_2011:_KDE_SC_4.8_Soft_Message_Freeze
>=20
> November 10, 2011: KDE SC 4.8 Hard Feature Freeze -> soft and hard me=
ssage
> freeze on one day, strange.

 * Hard Feature Freeze means no new features.
 * Soft Message Freeze means only previously untranslated strings or cl=
ear=20
errors in strings can be fixed. No major new strings changes should be =
done.=20
You cannot add new strings

What makes you think they are not compatible?

Albert

>=20
> --
> Burkhard L=C3=BCck