From kde-i18n-doc  Wed Sep 14 20:27:32 2011
From: Rolf Eike Beer <kde () opensource ! sf-tec ! de>
Date: Wed, 14 Sep 2011 20:27:32 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: Trunk\kde-baseapps\konsole.po incorrect string?
Message-Id: <188034671.FSl7dgGG3V () donald ! sf-tec ! de>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=131603210531905
MIME-Version: 1
Content-Type: multipart/mixed; boundary="--nextPart1385429.X2Flx11MmJ"


--nextPart1385429.X2Flx11MmJ
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"

Am Mittwoch, 14. September 2011, 21:41:57 schrieb Albert Astals Cid:
> A Dimecres, 14 de setembre de 2011, xalba v=C3=A0reu escriure:
> > I think this string isn't right.
> >=20
> > Trunk\kde-baseapps\konsole.po
> >=20
> > Konsole was started before desktop effect is enabled.  You need to
> > restart konsole to see transparent background.
> >=20
> > Shouldn't it be:
> >=20
> > Konsole was started before desktop effect was enabled. You need to
> > restart konsole to see transparent background.

"desktop effects were enabled"?

Eike
--nextPart1385429.X2Flx11MmJ
Content-Type: application/pgp-signature; name="signature.asc"
Content-Description: This is a digitally signed message part.

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v2.0.15 (GNU/Linux)

iEYEABECAAYFAk5xDjsACgkQXKSJPmm5/E4jfACeLUhE1uqykwznfI6vI2daXkPT
kTwAoJtx6nbYZZcpePbwLsogGt0SoGr/
=keYY
-----END PGP SIGNATURE-----

--nextPart1385429.X2Flx11MmJ--