[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
List: kde-i18n-doc
Subject: Re: Merging message catalogs
From: Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date: 2011-07-03 10:40:13
Message-ID: 201107031140.13794.aacid () kde ! org
[Download RAW message or body]
A Sunday, July 03, 2011, Nicolas Alvarez va escriure:
> David Jarvie wrote:
> > On Wednesday 01 June 2011 23:03:48 Burkhard Lück wrote:
> >> Am Mittwoch, 1. Juni 2011, um 23:14:21 schrieb David Jarvie:
> >> > I recently created three new catalogs in master for KAlarm's two
> >> > Akonadi resources - one for each resource, and one for message strings
> >> > common to both resources. I think it would be tidier to merge all
> >> > three catalogs together, and this would also eliminate a couple of
> >> > strings which are still duplicated. I don't know how to do this
> >> > without translations being lost, and whether it is permissible to do
> >> > this before KDE 4.7 is branched - can someone please advise.
> >>
> >> What you are asking can defenitely be done, but we are in Message Freeze
> >> so unless it is absolutely necessary i'd prefer not to do these changes.
> >>
> >> Albert
> >>
> >> > The catalogs concerned are:
> >> > messages/kdepim/akonadi_kalarm_resource.pot
> >> > messages/kdepim/akonadi_kalarm_dir_resource.pot
> >> > messages/kdepim/akonadi_kalarm_resource_common.pot
> >>
> >> What is the name of the new catalog with all translation merged from the
> >> 3 obsolete catalogs listed above?
> >> Please provide a link to your commit with these changes.
> >
> > I haven't committed anything yet. It isn't essential, so because of
> > Albert's comment I'll wait until after the message freeze to ask again.
>
> Trunk (4.8) is unfrozen now. Was this taken care of?
Nodoby has told me to do anything, so no, i have not done anything.
Albert
[Attachment #3 (text/html)]
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0//EN" \
"http://www.w3.org/TR/REC-html40/strict.dtd"> <html><head><meta name="qrichtext" \
content="1" /><style type="text/css"> p, li { white-space: pre-wrap; }
</style></head><body style=" font-family:'Monospace'; font-size:9pt; font-weight:400; \
font-style:normal;"> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; \
margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">A Sunday, \
July 03, 2011, Nicolas Alvarez va escriure:</p> <p style=" margin-top:0px; \
margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; \
text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> David Jarvie wrote:</p> <p style=" \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > On Wednesday 01 \
June 2011 23:03:48 Burkhard Lück wrote:</p> <p style=" margin-top:0px; \
margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; \
text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> Am Mittwoch, 1. Juni 2011, um \
23:14:21 schrieb David Jarvie:</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; \
margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; \
-qt-user-state:0;">> >> > I recently created three new catalogs in master \
for KAlarm's two</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; \
margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> \
>> > Akonadi resources - one for each resource, and one for message \
strings</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; \
margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> \
>> > common to both resources. I think it would be tidier to merge all</p> \
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> > three \
catalogs together, and this would also eliminate a couple of</p> <p style=" \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> > strings \
which are still duplicated. I don't know how to do this</p> <p style=" \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> > without \
translations being lost, and whether it is permissible to do</p> <p style=" \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> > this \
before KDE 4.7 is branched - can someone please advise.</p> <p style=" \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> </p> <p style=" \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> What you are \
asking can defenitely be done, but we are in Message Freeze</p> <p style=" \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> so unless it is \
absolutely necessary i'd prefer not to do these changes.</p> <p style=" \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> </p> <p style=" \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> Albert</p> <p \
style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> </p> <p style=" \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> > The \
catalogs concerned are:</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; \
margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; \
-qt-user-state:0;">> >> > \
messages/kdepim/akonadi_kalarm_resource.pot</p> <p style=" margin-top:0px; \
margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; \
text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> > \
messages/kdepim/akonadi_kalarm_dir_resource.pot</p> <p style=" margin-top:0px; \
margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; \
text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> > \
messages/kdepim/akonadi_kalarm_resource_common.pot</p> <p style=" margin-top:0px; \
margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; \
text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> </p> <p style=" margin-top:0px; \
margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; \
text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> What is the name of the new catalog \
with all translation merged from the</p> <p style=" margin-top:0px; \
margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; \
text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> >> 3 obsolete catalogs listed \
above?</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; \
margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> \
>> Please provide a link to your commit with these changes.</p> <p style=" \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > </p> <p style=" \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > I haven't committed \
anything yet. It isn't essential, so because of</p> <p style=" margin-top:0px; \
margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; \
text-indent:0px; -qt-user-state:0;">> > Albert's comment I'll wait until after \
the message freeze to ask again.</p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; \
margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; \
-qt-user-state:0;">> </p> <p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; \
margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; \
-qt-user-state:0;">> Trunk (4.8) is unfrozen now. Was this taken care of?</p> <p \
style="-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; \
margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /></p> \
<p style=" margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Nodoby has told me to do \
anything, so no, i have not done anything.</p> <p style="-qt-paragraph-type:empty; \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;"><br /></p> <p style=" \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px; -qt-user-state:0;">Albert</p></body></html>
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]
Configure |
About |
News |
Add a list |
Sponsored by KoreLogic