[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: translation team in Georgia
From:       George Machitidze <giomac () gmail ! com>
Date:       2011-02-09 20:26:52
Message-ID: AANLkTinar=cfWdeVwn=KeB9FWpsJ0suBHon+q3V6HdeV () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Thank you Albert,

Evgeniya - you can contact me directly


Best regards,
George Machitidze


On Wed, Feb 9, 2011 at 11:38 PM, Albert Astals Cid <aacid@kde.org> wrote:

> A Dimecres, 9 de febrer de 2011, Евгения Василенко va escriure:
> > Dear Sir or Madam,
> > I would like to contact translation team in Georgia Republic. But
> > their e-mail on http://l10n.kde.org/team-infos.php?teamcode=ka is
> > incorrect.
>
> http://groups.google.com/group/Georgianization works for me.
>
> > Could you please help me to find their contacts.
>
> Hi, the main translator i can find in our logs translating to Georgian is
> George Machitidze that i am CC'ing in this mail.
>
> He should be able of giving you the correct information.
>
> Albert
>
> P.S: He last translated something 6 months ago so he might not answer, if
> he
> does not answer in two weeks please mail us again.
>
> >
> > Thank you in advance.
> > Evgeniya
>

[Attachment #3 (text/html)]

Thank you Albert,<div><br></div><div>Evgeniya - you can contact me \
directly<br><div><br></div><div><br clear="all">Best regards,<br>George \
Machitidze<br> <br><br><div class="gmail_quote">On Wed, Feb 9, 2011 at 11:38 PM, \
Albert Astals Cid <span dir="ltr">&lt;<a \
href="mailto:aacid@kde.org">aacid@kde.org</a>&gt;</span> wrote:<br><blockquote \
class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc \
solid;padding-left:1ex;"> A Dimecres, 9 de febrer de 2011, Евгения \
Василенко va escriure:<br> <div class="im">&gt; Dear Sir or Madam,<br>
&gt; I would like to contact translation team in Georgia Republic. But<br>
&gt; their e-mail on <a href="http://l10n.kde.org/team-infos.php?teamcode=ka" \
target="_blank">http://l10n.kde.org/team-infos.php?teamcode=ka</a> is<br> &gt; \
incorrect.<br> <br>
</div><a href="http://groups.google.com/group/Georgianization" \
target="_blank">http://groups.google.com/group/Georgianization</a> works for me.<br> \
<div class="im"><br> &gt; Could you please help me to find their contacts.<br>
<br>
</div>Hi, the main translator i can find in our logs translating to Georgian is<br>
George Machitidze that i am CC&#39;ing in this mail.<br>
<br>
He should be able of giving you the correct information.<br>
<font color="#888888"><br>
Albert<br>
</font><br>
P.S: He last translated something 6 months ago so he might not answer, if he<br>
does not answer in two weeks please mail us again.<br>
<div><div></div><div class="h5"><br>
&gt;<br>
&gt; Thank you in advance.<br>
&gt; Evgeniya<br>
</div></div></blockquote></div><br></div></div>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]