[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Only plural forms in Lokalize 1.2
From:       Kristóf_Kiszel <ulysses () kubuntu ! org>
Date:       2010-12-26 16:47:07
Message-ID: AANLkTikNb-5m5POoUn2TsaC9XYcum5ososWb5kztkL+P () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Hello,

yes, I translated kdepimlibs/libakonadi-calendar.pot from scratch.
I'll do what you told, and report the result.

Kristóf

2010/12/26 Yuri Chornoivan <yurchor@ukr.net>:
> написане Sun, 26 Dec 2010 18:24:23 +0200, Kristóf Kiszel
> <ulysses@kubuntu.org>:
>
>> Hello,
>>
>> I am using Lokalize 1.2 on KDE 4.5.90, and when I translate a string
>> with plural forms, only the plural form is shown in Lokalize. Can
>> anyone confirm this?
>>
>> Kristóf Kiszel
>>
>
> Hi,
>
> Did you translate file from scratch?
>
> If so, current version of Lokalize (and Lokalize 1.1 as well) cannot
> initialize the pot in a right way (I think there are problems in
> gettextheader.cpp, sorry for not reporting bug against it). Please use
> header from the other file in Polish catalog (just copy and paste).
>
> KDE 4.4.3, Lokalize 1.2 (compiled from source, KDE 4.5.x cannot be used for
> translation in Mandriva).
>
> Best regards,
> Yuri
>

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]