[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    KDE/kdebase/workspace/kwin/kcmkwin/kwincompositing
From:       Andrew Coles <andrew.i.coles () googlemail ! com>
Date:       2010-12-04 12:18:15
Message-ID: 20101204121815.53E24AC8A4 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1203508 by coles:

Proof-reading, changing one string slightly.

Avoid contractions, in this case "you'll".  See the HIG for more details:

http://techbase.kde.org/Projects/Usability/HIG/Contractions

(I also changed 'have to try' to 'have to try it', to make it clearer what
it was that needed to be tried. Though, I have to admit, even I would not
have changed the string for that alone... ;). )

CCMAIL: kde-i18n-doc@kde.org



 M  +1 -1      main.ui  


--- trunk/KDE/kdebase/workspace/kwin/kcmkwin/kwincompositing/main.ui #1203507:1203508
@@ -447,7 +447,7 @@
 &lt;p style=&quot;-qt-paragraph-type:empty; margin-top:0px; margin-bottom:0px; \
margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; \
text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style=&quot; margin-top:0px; \
margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; \
text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; \
font-weight:600;&quot;&gt;Smooth:&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;  &lt;p style=&quot; \
margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; \
-qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;&lt;span style=&quot; \
font-style:italic;&quot;&gt;XRenderSetPictureFilter(&amp;quot;good&amp;quot;) \
                &lt;/span&gt;- linear blending.&lt;/p&gt;
-&lt;p style=&quot; margin-top:0px; margin-bottom:0px; margin-left:0px; \
margin-right:0px; -qt-block-indent:0; text-indent:0px;&quot;&gt;Fast enough on newer \
nvidia GPUs and maybe others but also can be &lt;span style=&quot; text-decoration: \
underline;&quot;&gt;very&lt;/span&gt; slow, you'll have to \
try.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string> +&lt;p style=&quot; margin-top:0px; \
margin-bottom:0px; margin-left:0px; margin-right:0px; -qt-block-indent:0; \
text-indent:0px;&quot;&gt;Fast enough on newer nvidia GPUs and maybe others but also \
can be &lt;span style=&quot; text-decoration: underline;&quot;&gt;very&lt;/span&gt; \
slow, you will have to try it.&lt;/p&gt;&lt;/body&gt;&lt;/html&gt;</string>  \
</property>  <property name="currentIndex">
                <number>0</number>


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]