[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    KDE/kdelibs/kate/script/data
From:       Andrew Coles <andrew.i.coles () googlemail ! com>
Date:       2010-12-04 12:11:27
Message-ID: 20101204121127.27D0CAC8A4 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1203505 by coles:

Multi-line i18n calls in javascript using + for string concatenation breaks
gettext: only the first line of each of these messages was making it into
the .pot/.po files.  In lieu of an elegant fix (which may or may not exist)
the affected strings are now on one line.

CCMAIL: kde-i18n-doc@kde.org



 M  +5 -24     utils.js  


--- trunk/KDE/kdelibs/kate/script/data/utils.js #1203504:1203505
@@ -270,10 +270,7 @@
     } else if (cmd == "uniq") {
         return i18n("Remove duplicate lines from the selected text or whole \
document.");  } else if (cmd == "natsort") {
-        return i18n("Sort the selected text or whole document in natural order.<br>"
-              +"Here is an example to show the difference to the normal sort \
                method:<br>"
-              +"sort(a10, a1, a2) => a1, a10, a2<br>"
-              +"natsort(a10, a1, a2) => a1, a2, a10");
+        return i18n("Sort the selected text or whole document in natural \
order.<br>Here is an example to show the difference to the normal sort \
method:<br>sort(a10, a1, a2) => a1, a10, a2<br>natsort(a10, a1, a2) => a1, a2, a10"); \
                } else if (cmd == "rtrim") {
         return i18n("Trims trailing whitespace from selection or whole document.");
     } else if (cmd == "ltrim") {
@@ -281,33 +278,17 @@
     } else if (cmd == "trim") {
         return i18n("Trims leading and trailing whitespace from selection or whole \
document.");  } else if (cmd == "join") {
-        return i18n("Joins selected lines or whole document. Optionally pass a \
                separator to put between each line:<br>" +
-                    "<code>join ', '</code> will e.g. join lines and separate them \
by a comma."); +        return i18n("Joins selected lines or whole document. \
Optionally pass a separator to put between each line:<br><code>join ', '</code> will \
e.g. join lines and separate them by a comma.");  } else if (cmd == "rmblank") {
         return i18n("Removes empty lines from selection or whole document.");
     } else if (cmd == "unwrap") {
         return "Unwraps all paragraphs in the text selection, or the paragraph under \
the text cursor if there is no selected text.";  } else if (cmd == "each") {
-        return i18n("Given a JavaScript function as argument, call that for the list \
                of (selected) lines and" +
-                    "replace them with the return value of that callback.<br>" +
-                    "Example (join selected lines):<br>" +
-                    "<code>each 'function(lines){return lines.join(\", \
                \"}'</code><br>" +
-                    "To save you some typing, you can also do this to achieve the \
                same:<br>" +
-                    "<code>each 'lines.join(\", \")'</code>");
+        return i18n("Given a JavaScript function as argument, call that for the list \
of (selected) lines and replace them with the return value of that \
callback.<br>Example (join selected lines):<br><code>each 'function(lines){return \
lines.join(\", \"}'</code><br>To save you some typing, you can also do this to \
achieve the same:<br><code>each 'lines.join(\", \")'</code>");  } else if (cmd == \
                "filter") {
-        return i18n("Given a JavaScript function as argument, call that for the list \
                of (selected) lines " +
-                    "and remove those where the callback returns false.<br>" +
-                    "Example (see also <code>rmblank</code>):<br>" +
-                    "<code>filter 'function(l){return l.length > 0;}'</code><br>" +
-                    "To save you some typing, you can also do this to achieve the \
                same:<br>" +
-                    "<code>filter 'line.length > 0'</code>");
+        return i18n("Given a JavaScript function as argument, call that for the list \
of (selected) lines and remove those where the callback returns false.<br>Example \
(see also <code>rmblank</code>):<br><code>filter 'function(l){return l.length > \
0;}'</code><br>To save you some typing, you can also do this to achieve the \
same:<br><code>filter 'line.length > 0'</code>");  } else if (cmd == "map") {
-        return i18n("Given a JavaScript function as argument, call that for the list \
                of (selected) lines " +
-                    "and replace the line with the return value of the \
                callback.<br>" +
-                    "Example (see also <code>ltrim</code>):<br>" +
-                    "<code>map 'function(line){return line.replace(/^\s+/, \
                \"\");}'</code><br>" +
-                    "To save you some typing, you can also do this to achieve the \
                same:<br>" +
-                    "<code>map 'line.replace(/^\s+/, \"\")'</code>");
+        return i18n("Given a JavaScript function as argument, call that for the list \
of (selected) lines and replace the line with the return value of the \
callback.<br>Example (see also <code>ltrim</code>):<br><code>map \
'function(line){return line.replace(/^\s+/, \"\");}'</code><br>To save you some \
typing, you can also do this to achieve the same:<br><code>map 'line.replace(/^\s+/, \
\"\")'</code>");  } else if (cmd == "duplicateLinesUp") {
         return i18n("Duplicates the selected lines up.");
     } else if (cmd == "duplicateLinesDown") {


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]