From kde-i18n-doc  Sun Nov 21 13:10:45 2010
From: Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date: Sun, 21 Nov 2010 13:10:45 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: Plural forms in Amarok string
Message-Id: <201011211310.45881.aacid () kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=129034510723154

A Diumenge, 21 de novembre de 2010, Yuri Chornoivan va escriure:
> Hi!
> 
> /src/core-impl/collections/db/ScanManager.cpp:571
> 
> emit message( i18n("Found %1
> directories").arg(m_reader.attributes().value( "count" ).toString()) );
> 
> It seems that the plural form in this message is used in somewhat
> incorrect way. What is the best way to fix it?

That i18n call sould be a i18np, contact the Amarok authors via their devel 
mailing list or file a bug report.

Albert

> 
> Thanks in advance,
> Yuri