[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs
From:       Alvaro Soliverez <asoliverez () gmail ! com>
Date:       2010-06-03 1:31:57
Message-ID: 20100603013157.EE0E0AC8C9 () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 1133977 by asoliverez:

Added context to strings and removed unnecessary strings

CCMAIL:kde-i18n-doc@kde.org

 M  +1 -1      kcsvprogressdlgdecl.ui  
 M  +1 -1      kcurrencyeditdlgdecl.ui  
 M  +1 -1      kendingbalancedlgdecl.ui  
 M  +1 -1      kenterscheduledlgdecl.ui  
 M  +1 -1      kexportdlgdecl.ui  
 M  +6 -6      kfindtransactiondlgdecl.ui  
 M  +1 -1      kgeneratesqldlgdecl.ui  
 M  +1 -1      kimportdlgdecl.ui  
 M  +12 -12    kmymoneyfileinfodlgdecl.ui  
 M  +1 -1      knewbudgetdlgdecl.ui  
 M  +2 -2      knewloanwizarddecl.ui  
 M  +1 -1      kplugindlg.ui  
 M  +1 -1      kreconciledlgdecl.ui  
 M  +1 -1      ksecuritylisteditordecl.ui  
 M  +1 -1      kselectdatabasedlgdecl.ui  
 M  +3 -3      mymoneyqifprofileeditordecl.ui  


--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/kcsvprogressdlgdecl.ui #1133976:1133977
@@ -262,7 +262,7 @@
                 <item>
                   <widget class="QLabel" name="m_qlabelAccount">
                     <property name="text">
-                      <string>Unknown</string>
+                      <string comment="unknown account">Unknown</string>
                     </property>
                     <property name="alignment">
                       <set>Qt::AlignVCenter|Qt::AlignRight</set>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/kcurrencyeditdlgdecl.ui \
#1133976:1133977 @@ -38,7 +38,7 @@
            </property>
            <column>
             <property name="text">
-             <string>Name</string>
+             <string comment="@title header of the currency name \
column">Name</string>  </property>
            </column>
            <column>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/kendingbalancedlgdecl.ui \
#1133976:1133977 @@ -504,7 +504,7 @@
     <item>
      <widget class="QLabel" name="m_enterInformationLabel" native="true">
       <property name="text" stdset="0">
-       <string>x</string>
+       <string></string>
       </property>
       <property name="wordWrap">
         <bool>true</bool>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/kenterscheduledlgdecl.ui \
#1133976:1133977 @@ -46,7 +46,7 @@
                   <font/>
                 </property>
                 <property name="text">
-                  <string>Name:</string>
+                  <string comment="@label schedule name">Name:</string>
                 </property>
                 <property name="wordWrap">
                   <bool>false</bool>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/kexportdlgdecl.ui #1133976:1133977
@@ -168,7 +168,7 @@
                   <item>
                     <widget class="KPushButton" name="m_profileEditorButton">
                       <property name="text">
-                        <string>New...</string>
+                        <string comment="@action create new export \
profile">New...</string>  </property>
                     </widget>
                   </item>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/kfindtransactiondlgdecl.ui \
#1133976:1133977 @@ -490,22 +490,22 @@
                                 <widget class="KComboBox" name="m_stateBox">
                                   <item>
                                     <property name="text">
-                                      <string>All states</string>
+                                      <string comment="@item reconciliation \
status">All states</string>  </property>
                                   </item>
                                   <item>
                                     <property name="text">
-                                      <string>Not reconciled</string>
+                                      <string comment="@item reconciliation \
status">Not reconciled</string>  </property>
                                   </item>
                                   <item>
                                     <property name="text">
-                                      <string>Cleared</string>
+                                      <string comment="@item reconciliation \
status">Cleared</string>  </property>
                                   </item>
                                   <item>
                                     <property name="text">
-                                      <string>Reconciled</string>
+                                      <string comment="@item reconciliation \
status">Reconciled</string>  </property>
                                   </item>
                                 </widget>
@@ -556,7 +556,7 @@
                               <item row="1" column="0">
                                 <widget class="QLabel" name="TextLabel11">
                                   <property name="text">
-                                    <string>State</string>
+                                    <string comment="@label reconciliation \
status">State</string>  </property>
                                   <property name="wordWrap">
                                     <bool>false</bool>
@@ -722,7 +722,7 @@
                     </font>
                   </property>
                   <property name="text">
-                    <string>warning</string>
+                    <string></string>
                   </property>
                   <property name="wordWrap">
                     <bool>false</bool>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/kgeneratesqldlgdecl.ui #1133976:1133977
@@ -182,7 +182,7 @@
     </rect>
    </property>
    <property name="title">
-    <string>Username</string>
+    <string comment="@label user name of the database">Username</string>
    </property>
    <widget class="KLineEdit" name="textUserName">
     <property name="geometry">
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/kimportdlgdecl.ui #1133976:1133977
@@ -106,7 +106,7 @@
       <item row="0" column="2">
        <widget class="KPushButton" name="m_profileEditorButton">
         <property name="text">
-         <string>New...</string>
+         <string comment="@action create new import profile">New...</string>
         </property>
        </widget>
       </item>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/kmymoneyfileinfodlgdecl.ui \
#1133976:1133977 @@ -35,7 +35,7 @@
      <item row="0" column="1">
       <widget class="QLabel" name="m_creationDate">
        <property name="text">
-        <string>x</string>
+        <string></string>
        </property>
        <property name="wordWrap">
         <bool>false</bool>
@@ -55,7 +55,7 @@
      <item row="1" column="1">
       <widget class="QLabel" name="m_lastModificationDate">
        <property name="text">
-        <string>x</string>
+        <string></string>
        </property>
        <property name="wordWrap">
         <bool>false</bool>
@@ -75,7 +75,7 @@
      <item row="2" column="1">
       <widget class="QLabel" name="m_baseCurrency">
        <property name="text">
-        <string>x</string>
+        <string></string>
        </property>
        <property name="wordWrap">
         <bool>false</bool>
@@ -95,7 +95,7 @@
      <item row="3" column="1">
       <widget class="QLabel" name="m_payeeCount">
        <property name="text">
-        <string>x</string>
+        <string></string>
        </property>
        <property name="wordWrap">
         <bool>false</bool>
@@ -115,7 +115,7 @@
      <item row="4" column="1">
       <widget class="QLabel" name="m_institutionCount">
        <property name="text">
-        <string>x</string>
+        <string></string>
        </property>
        <property name="wordWrap">
         <bool>false</bool>
@@ -135,7 +135,7 @@
      <item row="5" column="1">
       <widget class="QLabel" name="m_accountCount">
        <property name="text">
-        <string>x</string>
+        <string></string>
        </property>
        <property name="wordWrap">
         <bool>false</bool>
@@ -166,7 +166,7 @@
        </column>
        <column>
         <property name="text">
-         <string>Total</string>
+         <string comment="total quantity of accounts">Total</string>
         </property>
         <property name="clickable">
          <bool>false</bool>
@@ -177,7 +177,7 @@
        </column>
        <column>
         <property name="text">
-         <string>Closed</string>
+         <string comment="closed accounts">Closed</string>
         </property>
         <property name="clickable">
          <bool>false</bool>
@@ -201,7 +201,7 @@
      <item row="7" column="1">
       <widget class="QLabel" name="m_transactionCount">
        <property name="text">
-        <string>x</string>
+        <string></string>
        </property>
        <property name="wordWrap">
         <bool>false</bool>
@@ -221,7 +221,7 @@
      <item row="8" column="1">
       <widget class="QLabel" name="m_splitCount">
        <property name="text">
-        <string>x</string>
+        <string></string>
        </property>
        <property name="wordWrap">
         <bool>false</bool>
@@ -241,7 +241,7 @@
      <item row="9" column="1">
       <widget class="QLabel" name="m_scheduleCount">
        <property name="text">
-        <string>x</string>
+        <string></string>
        </property>
        <property name="wordWrap">
         <bool>false</bool>
@@ -261,7 +261,7 @@
      <item row="10" column="1">
       <widget class="QLabel" name="m_priceCount">
        <property name="text">
-        <string>x</string>
+        <string></string>
        </property>
        <property name="wordWrap">
         <bool>false</bool>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/knewbudgetdlgdecl.ui #1133976:1133977
@@ -29,7 +29,7 @@
                   <item>
                     <widget class="QLabel" name="textLabel2">
                       <property name="text">
-                        <string>Name</string>
+                        <string comment="header of the budget name \
column">Name</string>  </property>
                       <property name="wordWrap">
                         <bool>false</bool>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/knewloanwizarddecl.ui #1133976:1133977
@@ -795,7 +795,7 @@
             <item>
               <widget class="QLabel" name="TextLabel5">
                 <property name="text">
-                  <string>Name</string>
+                  <string comment="@label loan name">Name</string>
                 </property>
                 <property name="wordWrap">
                   <bool>false</bool>
@@ -4610,7 +4610,7 @@
                 <item>
                   <widget class="QGroupBox" name="GroupBox3">
                     <property name="title">
-                      <string>General</string>
+                      <string comment="@title loan general \
information">General</string>  </property>
                     <layout class="QVBoxLayout">
                       <property name="margin">
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/kplugindlg.ui #1133976:1133977
@@ -58,7 +58,7 @@
           </column>
           <column>
             <property name="text">
-              <string>Feature</string>
+              <string comment="plugin features">Feature</string>
             </property>
             <property name="clickable">
               <bool>true</bool>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/kreconciledlgdecl.ui #1133976:1133977
@@ -585,7 +585,7 @@
           <item>
             <widget class="QPushButton" name="buttonOk">
               <property name="text">
-                <string>Finish</string>
+                <string comment="@action finish the reconciliation \
dialog">Finish</string>  </property>
               <property name="autoDefault">
                 <bool>true</bool>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/ksecuritylisteditordecl.ui \
#1133976:1133977 @@ -48,7 +48,7 @@
               </column>
               <column>
                 <property name="text">
-                  <string>Name</string>
+                  <string comment="name of the security">Name</string>
                 </property>
                 <property name="clickable">
                   <bool>true</bool>
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/kselectdatabasedlgdecl.ui \
#1133976:1133977 @@ -254,7 +254,7 @@
     <item>
      <widget class="QGroupBox" name="groupBox4">
       <property name="title">
-       <string>Username</string>
+       <string comment="@title user name of the database">Username</string>
       </property>
       <widget class="KLineEdit" name="textUserName">
        <property name="geometry">
--- trunk/kdereview/kmymoney/kmymoney/dialogs/mymoneyqifprofileeditordecl.ui \
#1133976:1133977 @@ -52,7 +52,7 @@
             <widget class="KTabWidget" name="profileTabs">
               <widget class="QWidget" name="tabGeneral">
                 <attribute name="title">
-                  <string>General</string>
+                  <string comment="@title QIF profile general \
information">General</string>  </attribute>
                 <layout class="QVBoxLayout">
                   <item>
@@ -388,7 +388,7 @@
                       </property>
                       <column>
                         <property name="text">
-                          <string>Field</string>
+                          <string comment="@title header of the QIF field name \
column">Field</string>  </property>
                         <property name="clickable">
                           <bool>false</bool>
@@ -705,7 +705,7 @@
           <item>
             <widget class="KPushButton" name="m_newButton">
               <property name="text">
-                <string>New</string>
+                <string comment="@action create new profile">New</string>
               </property>
             </widget>
           </item>


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic