From kde-i18n-doc  Sun May 30 14:53:59 2010
From: Andrew Coles <andrew.i.coles () googlemail ! com>
Date: Sun, 30 May 2010 14:53:59 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: KDE/kdebase/workspace/plasma/generic/dataengines/statusnotifieritem
Message-Id: <20100530150005.1F5D1AC8C3 () svn ! kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=127523123915702

SVN commit 1132374 by coles:

Proof-reading: changed two strings in desktop_kdebase.po, describing the Status Notifier Item data engine, to make them more human-readable.

CCMAIL: kde-i18n-doc@kde.org



 M  +2 -2      plasma_engine_statusnotifieritem.desktop  


--- trunk/KDE/kdebase/workspace/plasma/generic/dataengines/statusnotifieritem/plasma_engine_statusnotifieritem.desktop #1132373:1132374
@@ -1,5 +1,5 @@
 [Desktop Entry]
-Name=StatusNotifierItem Informations
+Name=Status Notifier Information
 Name[es]=Información StatusNotifierItem
 Name[et]=Oleku märguandja teave
 Name[ia]=Informationes de StatusNotifierItem
@@ -16,7 +16,7 @@
 Name[uk]=Відомості запису сповіщення про стан
 Name[x-test]=xxStatusNotifierItem Informationsxx
 Name[zh_TW]=狀態通知器項目資訊
-Comment=Engine for Applications status information based on the StatusNotifier protocol.
+Comment=Engine for applications' status information, based on the Status Notifier protocol.
 Comment[es]=Motor para informar del estado de aplicaciones basado en el protocolo StatusNotifier.
 Comment[et]=Rakenduse olekuteabe mootor StatusNotifieri protokolli alusel.
 Comment[ia]=Motor pro information de stato de Applicationes basate su le protocollo de StatusNotifier.