[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: kpat.po
From:       Kira_J._Fernández <kirajfdez () gmail ! com>
Date:       2009-11-11 14:31:17
Message-ID: fa783610911110631w605aa186va253e79b3db4aa21 () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

You're very welcome. ;)

Kira J. Fern=E1ndez
---<--<@


2009/11/11 Burkhard L=FCck <lueck@hube-lueck.de>

> Am Mittwoch 11 novembre 2009 11:13:56 schrieb Kira J. Fern=E1ndez:
> > Hi! I'm translating kpat.po into Spanish (from
> > /trunk/l10n-kde4/es/messages/kdegames/) and in the line #103 it reads
> > "Spider (3 Suit)". I understand it's a game similar to the "Spider"
> > solitaire in Windows so, shouldn't it be "(4 Suit)"?
> >
> Fixed, thanks for the hint
>
> --
> Burkhard L=FCck
>

[Attachment #3 (text/html)]

<span style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">You&#39;re very \
welcome. ;)</span><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, \
255);"><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">

<span style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, 255);">Kira J. \
Fernández</span><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, \
255);"><span style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, \
255);">---&lt;--&lt;@</span><br style="font-family: georgia,serif; color: rgb(51, 51, \
255);">

<br><br><div class="gmail_quote">2009/11/11 Burkhard Lück <span dir="ltr">&lt;<a \
href="mailto:lueck@hube-lueck.de">lueck@hube-lueck.de</a>&gt;</span><br><blockquote \
class="gmail_quote" style="border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); margin: 0pt 0pt \
0pt 0.8ex; padding-left: 1ex;">

Am Mittwoch 11 novembre 2009 11:13:56 schrieb Kira J. Fernández:<br>
<div class="im">&gt; Hi! I&#39;m translating kpat.po into Spanish (from<br>
&gt; /trunk/l10n-kde4/es/messages/kdegames/) and in the line #103 it reads<br>
&gt; &quot;Spider (3 Suit)&quot;. I understand it&#39;s a game similar to the \
&quot;Spider&quot;<br> &gt; solitaire in Windows so, shouldn&#39;t it be &quot;(4 \
Suit)&quot;?<br> &gt;<br>
</div>Fixed, thanks for the hint<br>
<br>
--<br>
<font color="#888888">Burkhard Lück<br>
</font></blockquote></div><br>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]