From kde-i18n-doc  Sun Oct 25 22:01:58 2009
From: Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date: Sun, 25 Oct 2009 22:01:58 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: Why does kde-i18n-doc translate outdated documentation?
Message-Id: <200910252301.59062.aacid () kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=125650818428735

A Diumenge, 25 d'octubre de 2009, Chusslove Illich va escriure:
> > [: Albert Astals Cid :]
> > So basically you are proposing a way to do mediawiki -> po and po ->
> > mediawiki and po -> docbook/html
> >
> > What all of us is proposing.
> 
> Well, naturally, but I tried to put it in more concrete terms, of who needs
> to do what and who needs to maintain what, such that there is least
>  headache down the road. For example, I specifically do not require of
>  documentation maintainers to deal with PO files in daily workflow. (Of
>  course, anyone's welcome to write/find converters for specific formats,
>  that we would use internally.)
> 
> > I disagree however that having new untranslated documentation is
> > acceptable.
> 
> I think new documentation will take some time to shape up, 

Not really, techbase and userbase already have this problem in this very 
moment.

Albert

> such that
> hopefully there won't be much to translate before support from KDE TP side
> is ready (the thingy that will fetch English and put translated documents,
> and internal stuff).
>