[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: XML errors
From:       Luiz Fernando Ranghetti <elchevive68 () gmail ! com>
Date:       2009-10-20 11:11:14
Message-ID: dca9906e0910200411l5c708521y553ca3a15d5c272f () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

2009/10/20 Jean Cayron <jean.cayron@gmail.com>:
> Albert,
>
> For me, all the errors are about "invalid email adress" (see
> http://www.kde.cat/aacid/xml_errors/stable/wa/messages.html)
>
> What does dat mean? Is the adress no longer valid (what is wrong for some)
> or is it the the formatting.
>
> Translation credits are always an issue. I had to remove all the old < >
> around the adress a few versions ago and now it comes back. Is there any
> clear rule on how write translation credits in po's (especially with more
> than one).
>
> Cheer,
>
> Djan
>
> 2009/10/18 Albert Astals Cid <aacid@kde.org>
>>
>> Please remember to check XML errors in your translations and fix them.
>>
>> You can find up-to-date results in
>> http://www.kde.cat/aacid/xml_errors/stable/
>>
>> Albert
>>


Hi Djan

Your errors are due to the wrong filling of the strings "Your names"
and "Your emails". The names and e-mails should be separared by a
comma only, not with a \n like yours (I look at file
kdebase\kfontinst)

Regards,

Luiz
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]