[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Reviewer/Updater for the translations guide wanted
From:       Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date:       2009-10-03 21:49:45
Message-ID: 200910032349.45320.aacid () kde ! org
[Download RAW message or body]

A Dissabte, 3 d'octubre de 2009, Yuri Chornoivan va escriure:
> На Sat, 03 Oct 2009 16:27:21 +0300, Albert Astals Cid <aacid@kde.org>
> 
> написав:
> > A Dissabte, 3 d'octubre de 2009, Yuri Chornoivan va escriure:
> >> > <!-- TODO: should there be an appendix with people handling
> >>
> >> l10n.kde.org
> >>
> >> > ? -->
> >> > That's basically me and Nicolas, but i think it should mention the kde
> >> > sysadmin team that can be reached though
> >> > https://bugs.kde.org/enter_sysadmin_request.cgi
> >> >
> >> > It mentions translations of web sites, i'd say that can be dropped as
> >> > noone
> >> > uses it.
> >>
> >> Do not know how to add this. :( May it be the appendix "Where to find
> >> the
> >> answers on l10n.kde.org maintenance questions?"
> >
> > Agreed.
> > "Where to find the answers on l10n.kde.org maintenance questions?"
> > l10n.kde.org maintainers are part of the regular i18n team so mailing
> > the list
> > should be enough to get an answer, if for some reason they take too long
> > to
> > answer you can contact the kde system administrators at
> > https://bugs.kde.org/enter_sysadmin_request.cgi
> 
> Added.
> 
> >> > ********
> >> > svn mkdir <replaceable>$LANGUAGE</replaceable> (Remember:
> >> > <replaceable>$LANGUAGE</replaceable> stands for a
> >> > <emphasis>country</emphasis>
> >> > code, not for a language).
> >> > ********
> >> > Seems like it mentions LANGUAGE to confuse, why not use $COUNTRY there
> >> > and in
> >> > the following sentences?
> >>
> >> Changed.
> >
> > No, you did it wrong (because i was not enough exact), now you used
> > COUNTRY
> > everywhere and it is LANGUAGE everywhere except when dealing with
> > kdebase/runtime/l10n directories
> 
> Oops, seems fixed now.

Good :-)

So should we merge it back or anything is missing or anyone wants to review 
it?

Albert

> 
> Yuri
> 


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]