[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Some typos in playground-network/choqok
From:       "Malcolm Hunter" <malcolm.hunter () gmx ! co ! uk>
Date:       2009-03-07 6:16:25
Message-ID: 20090307061625.42910 () gmx ! net
[Download RAW message or body]

> #: accountmanager.cpp:84 accountmanager.cpp:115
> There isn't any account with alias %1
> 
> must be "is not"
> 
> #: accountswizard.cpp:138
> Verification progress timed out,check your internet connection and
> credentials, and try again ...
> 
> must be "Verification timed out, check your internet connection and
> credentials, and try again..."
> 
> #: backend.cpp:614
> Requesting user information failed. more info: %1
> 
> must be "More info"
> 
> #. i18n: file: appears_base.ui:54
> Statuses color preferences
> 
> must be  "Status"
> 
> #: twittersearch.cpp:42
> Tweets Including This Users Name
> 
> must be "User Name"

Done.

> Thanks for correcting these typos.

Thanks for reporting.

Regards,
Malcolm
-- 
Technical copy-editor & proofreader

KDE Proofreading Team
KDE British English Translation Team

http://l10n.kde.org/team-infos.php?teamcode=en_GB

Computer Bild Tarifsieger! GMX FreeDSL - Telefonanschluss + DSL
für nur 17,95 Euro/mtl.!* http://dsl.gmx.de/?ac=OM.AD.PD003K11308T4569a
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]