From kde-i18n-doc  Sat Jan 31 13:05:26 2009
From: "Yuri Chornoivan" <yurchor () ukr ! net>
Date: Sat, 31 Jan 2009 13:05:26 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: Inconveniences in stable-kde4
Message-Id: <op.uomhbclvl2zvei () localhost>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=123340715201253

На Sat, 31 Jan 2009 14:54:38 +0200, Sergiu Bivol <sergiu@ase.md> написав:

> În data de Sîmbătă, 31 Ianuarie 2009 14:27:48 Kristof Bal a scris:
> ...
>> > Which ones?
>> > For example, desktop_kdeartwork.po got real strings in the meanwhile  
>> (so
>> > the fuzzies there are correct).
>>
>> Almost the fuzzies in other modules you see at
>> http://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kde4/team/nl/
>> And I can't believe those were all changed contexts.
>
> The same is true for Romanian. There were no fuzzies in kdebase or  
> kdelibs
> before.
>
+1 from Ukrainian

It took a cup of coffee ;-)

Should we again unfuuzy these strings manually or it will be done automatically?

Cheers,
Yuri