2009/1/31 Pino Toscano : > Alle sabato 31 gennaio 2009, Kristof Bal ha scritto: >> But the files or filled with fuzzies that shouldn't be there. Those >> are all strings that are translated correctly but just became fuzzy. > > Which ones? > For example, desktop_kdeartwork.po got real strings in the meanwhile (so the > fuzzies there are correct). Almost the fuzzies in other modules you see at http://l10n.kde.org/stats/gui/stable-kde4/team/nl/ And I can't believe those were all changed contexts. Kristof