[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Release '%1' in kio4.po
From:       Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date:       2008-12-24 15:51:36
Message-ID: 200812241651.36626.aacid () kde ! org
[Download RAW message or body]

A Divendres 19 Desembre 2008, Albert Astals Cid va escriure:
> A Divendres 19 Desembre 2008, Yukiko Bando va escriure:
> > Hello,
> >
> > This message is used for optical discs. Can I translate it as "unmount",
> > or is it different, technically?
> >
> > #. +> trunk
> > #: ../kfile/kfileplacesmodel.cpp:692
> > #, kde-format
> > msgid "&Release '%1'"
> >
> > Thanks in advance.
> >
> > Yukiko
>
> Asked the author.

Yeah, Ervin says it's 90% the same as unmount.

Albert

>
> Albert


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]