Am Donnerstag 11 Dezember 2008 20:49:08 schrieb Thomas Reitelbach:
>
> Yes, I will do so. I just wanted to hear the opinions from other
> translators befor I open the bug :)
>
We offer our users the possibility to change the language system-wide via 
Systemsettings and per application via Help->Switch Application Language.

They will expect this to work without exception, especially in such a 
frequently used dialog like File Open/Save.

I call this a bug.

-- 
Burkhard Lück