SVN commit 895779 by reitelbach:

fix typos

CCMAIL:kde-i18n-doc@kde.org


 M  +3 -3      gamescene.cpp  
 M  +1 -1      kapmanmainwindow.cpp  


--- trunk/KDE/kdegames/kapman/gamescene.cpp #895778:895779
@@ -320,13 +320,13 @@
 
 void GameScene::updateInfo(const Game::InformationTypes p_info) {
 	if (p_info & Game::LivesInfo) {
-	    m_livesLabel->setPlainText(i18n("Lives : %1", m_game->getLives()));
+	    m_livesLabel->setPlainText(i18n("Lives: %1", m_game->getLives()));
 	}
 	if (p_info & Game::ScoreInfo) {
-	    m_scoreLabel->setPlainText(i18n("Score : %1", m_game->getScore()));
+	    m_scoreLabel->setPlainText(i18n("Score: %1", m_game->getScore()));
 	}
 	if (p_info & Game::LevelInfo) {
-	    m_levelLabel->setPlainText(i18nc("The number of the game level", "Level : %1", m_game->getLevel()));
+	    m_levelLabel->setPlainText(i18nc("The number of the game level", "Level: %1", m_game->getLevel()));
 	}
 }
 
--- trunk/KDE/kdegames/kapman/kapmanmainwindow.cpp #895778:895779
@@ -123,7 +123,7 @@
 			if (!m_game->isCheater()) {
 				m_kScoreDialog->exec();
 			} else {		// else, warn the player not to cheat again :)
-				KMessageBox::information(this, i18n("You cheated, no Highscore for you ;)"), i18n("Cheater !"));	
+				KMessageBox::information(this, i18n("You cheated, no Highscore for you ;)"), i18n("Cheater!"));	
 			}
 		}