[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Typo in playground-sysadmin/kpackagekit.po
From:       Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date:       2008-11-28 20:25:24
Message-ID: 200811282125.25039.aacid () kde ! org
[Download RAW message or body]

A Dijous 27 Novembre 2008, Manfred Wiese va escriure:
> An'n 25.11.2008 21:50 hett Albert Astals Cid schreven:
> > A Dimarts 25 Novembre 2008, Manfred Wiese va escriure:
> >> Hi,
> >> here a typo in kpackagekit:
> >>
> >> #. +> trunk
> >> #: KPackageKit/KpkInstallFiles.cpp:74
> >> #, fuzzy
> >> msgid "This item is not supported by your backend or it is not a file"
> >> msgid_plural ""
> >> "These itens are not supported by your backend or they are not files"
> >>
> >>     "These itens" -> "These items"
> >>
> >> Perhaps also this one:
> >>
> >> #. +> trunk
> >> #: KPackageKit/KpkInstallFiles.cpp:124
> >> #, fuzzy
> >> msgid "Sorry an error occured"
> >>
> >> Missing comma after "Sorry"? - Looks strange somehow...
> >
> > Done
> >
> > Albert
> >
> >> cu,
> >>
> >> Fred, nds
>
> Thanks. :)
>
> Here another typo:
>
> #. +> trunk
> #: libkpackagekit/KpkStrings.cpp:329
> msgid "Removing a protected system package is not alloed."
>
> "alloed" -> "allowed"

Done.

Albert

>
> cu,
>
> Fred, nds


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]