[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Example of mixed number in kbruch.po
From:       "Anne-Marie Mahfouf" <annemarie.mahfouf () free ! fr>
Date:       2008-11-20 18:45:12
Message-ID: 200811201945.12472.annemarie.mahfouf () free ! fr
[Download RAW message or body]

On Thursday 20 November 2008 19:04:55 Albert Astals Cid wrote:
> A Dijous 20 Novembre 2008, Yukiko Bando va escriure:
> > Hello,
> >
> > The example of mixed number in this and two other similar messages in
> > kbruch.po contains an improper fraction. :)
> >
> > #: mainqtwidget.cpp:184
> > msgid ""
> > "Set if the fractions will appear in mixed number or not in the question
> > " "expression ( mixed number example: 1 5/4 = 9/4 )."
> >
> > I guess it should be
> >
> > 2 1/4 = 9/4
> >
> > or
> >
> > 1 4/5 = 9/5
>
> No, i actually think this sets if you want fractions to appear "correctly"
> that is as 2 1/4 or if they can appear "mixed", that is, 1 5/4.
>
> Annma can you confirm?
>
> Albert
1 5/4 is not wrong but not totally reduced as mixed number so I think it 
should be 
2 1/4 = 9/4
If you ask someone to put 9/4 in mixed number it will be 2 1/4 so I'd change 
it for that.
Tiago?

Anne-Marie


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]