SVN commit 876330 by seb:
Add context to translated string as per request of translaters.
CCMAIL: kde-i18n-doc@kde.org
M +4 -2 DatabaseImporterDialog.cpp
--- trunk/extragear/multimedia/amarok/src/dialogs/DatabaseImporterDialog.cpp #876329:876330
@@ -176,9 +176,11 @@
QString text;
if( !track->album() || track->album()->name().isEmpty() )
- text = i18n( "Imported %1 - %2", track->artist()->name(), track->name() );
+ text = i18nc( "Track has been imported, format: Artist - Track",
+ "Imported %1 - %2", track->artist()->name(), track->name() );
else
- text = i18n( "Imported %1 - %2 (%3)", track->artist()->name(), track->name(), track->album()->name() );
+ text = i18nc( "Track has been imported, format: Artist - Track (Album)",
+ "Imported %1 - %2 (%3)", track->artist()->name(), track->name(), track->album()->name() );
m_results->appendHtml( text );
}