From kde-i18n-doc Tue Aug 19 14:34:48 2008 From: Celeste Lyn Paul Date: Tue, 19 Aug 2008 14:34:48 +0000 To: kde-i18n-doc Subject: Nepomuk Labelling Message-Id: <200808191034.48567.celeste () kde ! org> X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=121921298929590 I have been trying to find a non-brand label for Nepomuk since a lot of System Setting modules are named by task and not executable or proper name. (e.g. Phonon is Sound -- but probably should be Sound & Video or Multimedia, and Solid should be Hardware). A proposal for "Desktop Search" was discussed on kde-core-devel. Will this be easy to translate? ~ Celeste -- Celeste Lyn Paul KDE Usability Project usability.kde.org