[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Typos in Dolphin docbook
From:       "Yuri Chornoivan" <yurchor () ukr ! net>
Date:       2008-07-25 13:01:41
Message-ID: E1KMMvV-0001E0-Us () ffe6 ! ukr ! net
[Download RAW message or body]

This is a multi-part message in MIME format.

--_----------=_121699090137951
MIME-Version: 1.0
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/plain; charset="windows-1251"

Hi,    
    
I think there`re some typos in dolphin docbook. I try to wrote them to Michael Austin \
but his email in docbook is no longer valid. So please forgive me for posting in this \
list.    The list of typos is as follows.      
index.docbook:191    
To change the default &dolphin; view, please see the settings section    
    
should be (dot at the end)    
To change the default &dolphin; view, please see the settings section.    
    
index.docbook:322    
...The Place panel shows any locations you have bookmarked...    
    
should be (plural form)    
...The Places panel shows any locations you have bookmarked...    
    
index.docbook:337    
By selecting a folder the main &dolphin; area changes to show     
the contents of the selected folders.    
    
should be (non-plural-form)    
By selecting a folder the main &dolphin; area changes to show     
the contents of the selected folder.    
    
index.docbook:387    
Other buttons can be added to the toolbar to further aid navigation or to     
provide short cuts for functions within &dolphin; &eg; deleting a file.    
    
should be (I think there must be "shortcuts")    
Other buttons can be added to the toolbar to further aid navigation or to     
provide shortcuts for functions within &dolphin; &eg; deleting a file.    
    
index.docbook:471    
...switching the the sideba to bookmarks mode...    
    
should be ("sidebar")    
...switching the the sidebar to bookmarks mode...    
    
index.docbook:505    
...wether or not split view is anable by default...    
    
should be ("enable"?)    
...wether or not split view is enabled by default...    
    
index.docbook:604    
...press either the <keycap>Esc</keycap> Key, or...    
    
should be ("key")    
...press either the <keycap>Esc</keycap> key or...    
    
index.docbook:747    
<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>C</keycap></keycombo> </    
shortcut> <guimenu>Edit</guimenu> <guimenuitem>Cut</guimenuitem>    
    
should be (copy?)    
<shortcut> <keycombo action=\"simul\">&Ctrl;<keycap>C</keycap></keycombo> </    
shortcut> <guimenu>Edit</guimenu> <guimenuitem>Copy</guimenuitem>    
    
index.docbook:909    
<guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Adjust View Proprties...</guimenuitem>    
    
should be ("Properties")    
<guimenu>View</guimenu> <guimenuitem>Adjust View Properties...</guimenuitem>    
    
index.docbook:1099    
...entries that add them selves to the top level...    
    
should be (themselves?)    
...entries that add themselves to the top level...    
    
index.docbook:1111    
How do I make &dolphin; my default file manager    
    
should be (question mark)    
How do I make &dolphin; my default file manager?    
    
index.docbook:1118    
To make &dolphin; the default file manager for the virtual folders &kde;    
creates...    
    
should be (some wording?)    
To make &dolphin; the default file manager for the virtual folders created by    
&kde;...    
    
ibid.    
...to the text box at the top; dolphin %u The virtual folders created...    
    
should be (dot ommitted)    
...to the text box at the top: dolphin %u. The virtual folders created...    
    
    
Can anybody correct them?    Thanks    
    
  
--_----------=_121699090137951
Content-Disposition: inline
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Content-Type: text/html; charset="windows-1251"

<html>
<body>
<div style='font: 12pt sans-serif;'>
  
    
  
  
    <div>Hi,
    <br />
    <br />I think there`re some typos in dolphin docbook. I try to wrote them to \
Michael Austin but his email in docbook is no longer valid. So please forgive me for \
posting in this list.</div>  <div>The list of typos is as follows.
    <br />
    <br />index.docbook:191
    <br />To change the default &amp;dolphin; view, please see the settings section
    <br />
    <br />should be (dot at the end)
    <br />To change the default &amp;dolphin; view, please see the settings section.
    <br />
    <br />index.docbook:322
    <br />...The Place panel shows any locations you have bookmarked...
    <br />
    <br />should be (plural form)
    <br />...The Places panel shows any locations you have bookmarked...
    <br />
    <br />index.docbook:337
    <br />By selecting a folder the main &amp;dolphin; area changes to show 
    <br />the contents of the selected folders.
    <br />
    <br />should be (non-plural-form)
    <br />By selecting a folder the main &amp;dolphin; area changes to show 
    <br />the contents of the selected folder.
    <br />
    <br />index.docbook:387
    <br />Other buttons can be added to the toolbar to further aid navigation or to 
    <br />provide short cuts for functions within &amp;dolphin; &amp;eg; deleting a \
file.  <br />
    <br />should be (I think there must be "shortcuts")
    <br />Other buttons can be added to the toolbar to further aid navigation or to 
    <br />provide shortcuts for functions within &amp;dolphin; &amp;eg; deleting a \
file.  <br />
    <br />index.docbook:471
    <br />...switching the the sideba to bookmarks mode...
    <br />
    <br />should be ("sidebar")
    <br />...switching the the sidebar to bookmarks mode...
    <br />
    <br />index.docbook:505
    <br />...wether or not split view is anable by default...
    <br />
    <br />should be ("enable"?)
    <br />...wether or not split view is enabled by default...
    <br />
    <br />index.docbook:604
    <br />...press either the &lt;keycap&gt;Esc&lt;/keycap&gt; Key, or...
    <br />
    <br />should be ("key")
    <br />...press either the &lt;keycap&gt;Esc&lt;/keycap&gt; key or...
    <br />
    <br />index.docbook:747
    <br />&lt;shortcut&gt; &lt;keycombo \
action=\"simul\"&gt;&amp;Ctrl;&lt;keycap&gt;C&lt;/keycap&gt;&lt;/keycombo&gt; &lt;/  \
<br />shortcut&gt; &lt;guimenu&gt;Edit&lt;/guimenu&gt; \
&lt;guimenuitem&gt;Cut&lt;/guimenuitem&gt;  <br />
    <br />should be (copy?)
    <br />&lt;shortcut&gt; &lt;keycombo \
action=\"simul\"&gt;&amp;Ctrl;&lt;keycap&gt;C&lt;/keycap&gt;&lt;/keycombo&gt; &lt;/  \
<br />shortcut&gt; &lt;guimenu&gt;Edit&lt;/guimenu&gt; \
&lt;guimenuitem&gt;Copy&lt;/guimenuitem&gt;  <br />
    <br />index.docbook:909
    <br />&lt;guimenu&gt;View&lt;/guimenu&gt; &lt;guimenuitem&gt;Adjust View \
Proprties...&lt;/guimenuitem&gt;  <br />
    <br />should be ("Properties")
    <br />&lt;guimenu&gt;View&lt;/guimenu&gt; &lt;guimenuitem&gt;Adjust View \
Properties...&lt;/guimenuitem&gt;  <br />
    <br />index.docbook:1099
    <br />...entries that add them selves to the top level...
    <br />
    <br />should be (themselves?)
    <br />...entries that add themselves to the top level...
    <br />
    <br />index.docbook:1111
    <br />How do I make &amp;dolphin; my default file manager
    <br />
    <br />should be (question mark)
    <br />How do I make &amp;dolphin; my default file manager?
    <br />
    <br />index.docbook:1118
    <br />To make &amp;dolphin; the default file manager for the virtual folders \
&amp;kde;  <br />creates...
    <br />
    <br />should be (some wording?)
    <br />To make &amp;dolphin; the default file manager for the virtual folders \
created by  <br />&amp;kde;...
    <br />
    <br />ibid.
    <br />...to the text box at the top; dolphin %u The virtual folders created...
    <br />
    <br />should be (dot ommitted)
    <br />...to the text box at the top: dolphin %u. The virtual folders created...
    <br />
    <br />
    <br />Can anybody correct them?</div>
    <div>Thanks
    <br />
    <br /></div>
  


</div></body>
</html>
--_----------=_121699090137951--


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

Configure | About | News | Add a list | Sponsored by KoreLogic