[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Untranslatable string?
From:       Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date:       2008-06-12 18:58:49
Message-ID: 200806122058.49526.aacid () kde ! org
[Download RAW message or body]

A Dijous 12 Juny 2008, Frederik Schwarzer va escriure:
> Hi,
>
> In ktinytabbarconfigpage.cpp line 78 there is the string "Location"
> (for "Location of the tabbar") which is extracted
> correctly and appears in the po file for translation.
> However, the translated message is not shown. Instead the translation
> for "Location" (for "Location of a file") from (I think)
> katesavemodifieddialog.cpp line 188 is shown, which has a different
> meaning.
>
> Is it possible to make the first one translatable by adding a context or
> something?

Context added, thanks for notyfing.

Albert

>
> Regards


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]