From kde-i18n-doc  Mon Mar 17 19:29:30 2008
From: Albert Astals Cid <aacid () kde ! org>
Date: Mon, 17 Mar 2008 19:29:30 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: Kaffeine's po file
Message-Id: <200803172029.31437.aacid () kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=120578227514127

A Dilluns 17 Març 2008, Martin Schlander va escriure:
> Mandag den 17. Marts 2008 01:56:39 skrev du:
> > Yes, I am currently a coordinator for Khmer (km). now my team working on
> > http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/km/messages/.
> >
> > I checked the kaffeine from:
> > svn://anonsvn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde3/km/messages/extragear-mult
> >im edia/, then updated the translation but unfortunately I cannot commit
> > to server. Please see the result of committing by svn commit:
> > all@server:/home/l10n-kde4/kaffeine/extragear-multimedia> svn ci -m
> > "Khmer translation updated"
> > svn: Commit failed (details follow):
> > svn: Authorization failed
> > all@server:/home/l10n-kde4/kaffeine/extragear-multimedia>
> >
> > I  am not sure what is the real problem.
>
> anonsvn is anonymous svn, you can't commit there.

>
> You need an account on the "real" svn server to commit.

He already has one.

Khoem you need to use

svn+ssh://khem@svn.kde.org/home/kde/trunk/l10n-kde3/km/messages/extragear-multimedia/
or the https:// depending of the type of password you sent when your account 
was created

Albert

> http://techbase.kde.org/index.php?title=Contribute/Get_a_SVN_Account