(Sorry, a typo in my first message)

There's a typo in kde4/kdebase/krunner:

#. i18n: tag label
#. i18n: file krunner.kcfg line 26
#: rc.cpp:21
msgid "Maximum number of query matching threads able run
simultaneously."
msgstr ""

I think there is a missing "to" in "able to run".

The meaning is anyway a bit confusing; is this referring to
threads who match querys, or to querys who match threads ?

Regards

Sveinn í Felli