[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: kfontinst.po and kdelibs4.po shared messages
From:       Burkhard =?iso-8859-1?q?L=FCck?= <lueck () hube-lueck ! de>
Date:       2007-11-26 21:46:09
Message-ID: 200711262246.09321.lueck () hube-lueck ! de
[Download RAW message or body]

Am Montag 26 November 2007 10:14:00 schrieb Michal Rudolf:
> I noticed that there are plenty (probably ~100) messages shared by
> kfontinst.po and kdelibs4.po
> 
> These are Unicode categories names like:
> "Bopomofo Extended"
> and character names/types:
> "Punctuation, Open"
> 
$ python 
checkduplicatemsgid.py \
/home/kdedev/svn/l10n-kde4/templates/messages/kdelibs/kdelibs4.pot \
/home/kdedev/svn/l10n-kde4/templates/messages/kdebase/kfontinst.pot \
msgid:"Punctuation, Dash" [['kdelibs4.pot', 1521], ['kfontinst.pot', 276]] \
msgid:"Punctuation, Close" [['kdelibs4.pot', 1522], ['kfontinst.pot', 277]] \
msgid:"Letter, Lowercase" [['kdelibs4.pot', 1509], ['kfontinst.pot', 264]] \
msgid:"Symbol, Math" [['kdelibs4.pot', 1529], ['kfontinst.pot', 284]] \
msgid:"Separator, Line" [['kdelibs4.pot', 1531], ['kfontinst.pot', 286]] msgid:"Copy" \
[['kdelibs4.pot', 982], ['kfontinst.pot', 159]] msgid:"Symbol, Currency" \
[['kdelibs4.pot', 1527], ['kfontinst.pot', 282]] msgid:"Punctuation, Open" \
[['kdelibs4.pot', 1526], ['kfontinst.pot', 281]] msgid:"Punctuation, Other" \
[['kdelibs4.pot', 1525], ['kfontinst.pot', 280]] msgid:"Nothing to Delete" \
[['kdelibs4.pot', 1647], ['kfontinst.pot', 149]] msgid:"Other, Surrogate" \
[['kdelibs4.pot', 1508], ['kfontinst.pot', 263]] msgid:"Symbol, Other" \
[['kdelibs4.pot', 1530], ['kfontinst.pot', 285]] msgid:"Other, Not Assigned" \
[['kdelibs4.pot', 1506], ['kfontinst.pot', 261]] msgid:"Punctuation, Initial Quote" \
[['kdelibs4.pot', 1524], ['kfontinst.pot',  279]]
msgid:"Settings" [['kdelibs4.pot', 78], ['kfontinst.pot', 124]]
msgid:"Separator, Space" [['kdelibs4.pot', 1533], ['kfontinst.pot', 288]]
msgid:"Separator, Paragraph" [['kdelibs4.pot', 1532], ['kfontinst.pot', 287]]
msgid:"Letter, Titlecase" [['kdelibs4.pot', 1512], ['kfontinst.pot', 267]]
msgid:"Add..." [['kdelibs4.pot', 1980], ['kfontinst.pot', 133]]
msgid:"Letter, Modifier" [['kdelibs4.pot', 1510], ['kfontinst.pot', 265]]
msgid:"File" [['kdelibs4.pot', 175], ['kfontinst.pot', 46]]
msgid:"Mark, Non-Spacing" [['kdelibs4.pot', 1516], ['kfontinst.pot', 271]]
msgid:"Number, Other" [['kdelibs4.pot', 1519], ['kfontinst.pot', 274]]
msgid:"Unknown" [['kdelibs4.pot', 1534], ['kfontinst.pot', 336]]
msgid:"Information" [['kdelibs4.pot', 1021], ['kfontinst.pot', 91]]
msgid:"Other, Private Use" [['kdelibs4.pot', 1507], ['kfontinst.pot', 262]]
msgid:"Other, Control" [['kdelibs4.pot', 1504], ['kfontinst.pot', 259]]
msgid:"Remove" [['kdelibs4.pot', 967], ['kfontinst.pot', 74]]
msgid:"Punctuation, Connector" [['kdelibs4.pot', 1520], ['kfontinst.pot', 
275]]
msgid:"Number, Decimal Digit" [['kdelibs4.pot', 1517], ['kfontinst.pot', 272]]
msgid:"Mark, Spacing Combining" [['kdelibs4.pot', 1514], ['kfontinst.pot', 
269]]
msgid:"Mark, Enclosing" [['kdelibs4.pot', 1515], ['kfontinst.pot', 270]]
msgid:"Print" [['kdelibs4.pot', 987], ['kfontinst.pot', 11]]
msgid:"Punctuation, Final Quote" [['kdelibs4.pot', 1523], ['kfontinst.pot', 
278]]
msgid:"Custom:" [['kdelibs4.pot', 1004], ['kfontinst.pot', 66]]
msgid:"Success" [['kdelibs4.pot', 2032], ['kfontinst.pot', 118]]
msgid:"Other, Format" [['kdelibs4.pot', 1505], ['kfontinst.pot', 260]]
msgid:"Symbol, Modifier" [['kdelibs4.pot', 1528], ['kfontinst.pot', 283]]
msgid:"Reload" [['kdelibs4.pot', 1663], ['kfontinst.pot', 59]]
msgid:"Letter, Uppercase" [['kdelibs4.pot', 1513], ['kfontinst.pot', 268]]
msgid:"Number, Letter" [['kdelibs4.pot', 1518], ['kfontinst.pot', 273]]
msgid:"Cancel" [['kdelibs4.pot', 208], ['kfontinst.pot', 84]]
msgid:"Letter, Other" [['kdelibs4.pot', 1511], ['kfontinst.pot', 266]]

"Bopomofo Extended" has different msgctxt = different msg for gettext

Burkhard Lück


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]