From kde-i18n-doc  Sat Aug 18 13:50:35 2007
From: Yukiko Bando <ybando () k6 ! dion ! ne ! jp>
Date: Sat, 18 Aug 2007 13:50:35 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: Questions about kpilot.pot
Message-Id: <200708182250.36270.ybando () k6 ! dion ! ne ! jp>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=118744443328977

Chusslove Illich wrote:
> > [...] So, other tags such as <filename>, <interface> etc. can be used at
> > the discretion of translators as well?
> 
> Yes.
> 
> > Is it okay to use HTML tags (e.g. <br/>) and KUIT tags in the same
> > message?
> 
> Yes.
> 
> > Or, will KUIT tags work even in messages starting with <qt>?
> 
> Yes.
> 
> (I intended to answer "Yes, but..." to some of the above, but then decided
> to make a few small adjustments to the code so that all are a clear "Yes" :)

Great! Thanks a lot! :)

Yukiko