[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Can someone please fix typos?
From:       Yukiko Bando <ybando () k6 ! dion ! ne ! jp>
Date:       2007-07-17 10:56:08
Message-ID: 200707172003.53092.ybando () k6 ! dion ! ne ! jp
[Download RAW message or body]

Thomas Reitelbach wrote:
> On Dienstag, 17. Juli 2007, Yukiko Bando wrote:
> > Can someone please fix these typos in trunk?
> 
> Done.

Thanks, Thomas.  

There are some more... :)

4. kdeed/ktouch.pot
. i18n: tag label
#. i18n: file ktouch.kcfg line 119
#: rc.cpp:81
msgid "Diable manual level adjustments when auto-level change is enabled"

s/Diable/Disable/

5. kdegames/kblackbox.pot
#: kbbmainwindow.cpp:307
msgid "Do you realy want to give up this game?"

s/realy/really/

6. kdenetwork/kopete.pot
#: kopete/chatwindow/sidebarwidget.cpp:52
msgid "Informations"

s/Informations/Information/

#. i18n: tag string
#. i18n: file ./protocols/groupwise/ui/gwchatpropswidget.ui line 186
#: rc.cpp:5717
msgid "Maximum simiultaneous users allowed in the chatroom"

s/simiultaneou/simultaneous/

7. kdesdk/kbabel.pot
#. i18n: tag string
#. i18n: file ./kbabeldict/modules/dbsearchengine2/sourcedialog.ui line 60
#: rc.cpp:772
msgid "Additional Informations"

s/Informations/Information/

8. kdewebdev/quanta.pot
#. i18n: tag string
#. i18n: file ./plugins/filestree/quantafilestreeglobalconfigbase.ui line 36
#. i18n: tag string
#. i18n: file ./plugins/templatestree/templatestreeglobalconfigbase.ui line 36
#. i18n: tag string
#. i18n: file ./plugins/project/projecttree/projecttreeglobalconfigbase.ui line 36
#. i18n: tag string
#. i18n: file ./plugins/filestree/quantafilestreeglobalconfigbase.ui line 36
#. i18n: tag string
#. i18n: file ./plugins/templatestree/templatestreeglobalconfigbase.ui line 36
#. i18n: tag string
#. i18n: file ./plugins/project/projecttree/projecttreeglobalconfigbase.ui line 36
#: rc.cpp:1248 rc.cpp:1320 rc.cpp:1550
msgid "If this is set the tooltips with additional informations will show."

s/informations/information/

9. koffice/kofficefilters.pot
#. i18n: tag string
#. i18n: file ./kword/latex/export/latexexportdia.ui line 464
#. i18n: tag string
#. i18n: file ./kspread/latex/export/latexexportdia.ui line 461
#: rc.cpp:645 rc.cpp:991
msgid "Export informations about author"

s/informations/information/

#. i18n: tag string
#. i18n: file ./kword/latex/export/latexexportdia.ui line 486
#. i18n: tag string
#. i18n: file ./kspread/latex/export/latexexportdia.ui line 483
#: rc.cpp:648 rc.cpp:994
msgid "Add a table of content"

s/content/contents/

Yukiko
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]