From kde-i18n-doc Wed Jun 20 18:22:47 2007
From: Thomas Reitelbach
Date: Wed, 20 Jun 2007 18:22:47 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: KBabel / Kaider
Message-Id: <200706202022.49969.tr () erdfunkstelle ! de>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=118236379821754
MIME-Version: 1
Content-Type: multipart/mixed; boundary="--nextPart11265109.DyRXcFAvPT"
--nextPart11265109.DyRXcFAvPT
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline
On Mittwoch, 20. Juni 2007, Stephan Johach wrote:
> At least we have the following problems:
>
> - plural tabs seem to be broken
They are ulgy, but what exactly is broken?
> - catalogmanager has parsing problems with some of the po files
>
> Please add your bugs.
=2D Ctrl+Space does not work for "NAME OF TRANSLATORS" and "EMAIL OF=20
TRANSLATORS"
=2D ugly (as in quick'n'dirty) implementation of msgctxt-support
=2D ugly (as in quick'n'dirty) implementation gettext's previous option int=
o=20
kbabel (not very usable because it's not beeing used for diffs)
In germany I would call this a "Flickwerk", which means a patchwork of quic=
k=20
hacks - or simply the opposite of a clean and usable solution ;-)
cheers
thomas
--nextPart11265109.DyRXcFAvPT
Content-Type: application/pgp-signature; name=signature.asc
Content-Description: This is a digitally signed message part.
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.5 (GNU/Linux)
iD8DBQBGeXB5+83LmoKU5MARAr1CAJsHzY6PW4aPOMK2SfPxdRDeo3rPWgCfWuzA
7gVllhZhiQJh0UfdivEa+YY=
=74cI
-----END PGP SIGNATURE-----
--nextPart11265109.DyRXcFAvPT--