[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: IMPORTANT: moving towards KDE4 translations
From:       "George Machitidze" <giomac () gmail ! com>
Date:       2007-02-11 5:56:30
Message-ID: 519a81d30702102156h6c61014es86399015932a7e66 () mail ! gmail ! com
[Download RAW message or body]

Hi all, Stephan,

I am administrator of ka (Georgian Team), I will move files myself, there
are too many fuzzy/dirty/unstable messages in our kde3-trunk, I want to
insert only fresh and stable files in kde4-l10n at first step and i'll move
another files after cleanups.

My team is ready, *all current and previous translators are informed* about
this issue.

I have a full svn copy of kde3-trunk, so you can delete it or save it in
archive.

Please do not copy/merge kde-3 files to kde-4 directly.

On 2/9/07, Stephan Kulow <coolo@kde.org> wrote:
>
> Hi!
>
> As noted earlier, the KDE modules in trunk/l10n are no longer used for
> anything. The KDE4 translations will happen for the moment in another
> branch, that is automatically generated from stable. So please feel free
> to
> clean up trunk's PO files.
>
> I'm in the process of filling branches/work/kde4-l10n with conversions of
> the stable branch - but this is still to optimize the conversion and to
> give
> the teams a look at the PO files to test their setups.
>
> What I need from the teams at this point is an explicit OK, that they are
> working purely in stable for the KDE modules:
>   kdelibs kdebase kdegames kdesdk kdegraphics kdeutils kdenetwork
>   kdemultimedia kdeadmin kdetoys kdevelop kdepimlibs kdepim
>   kdeaddons kdeartwork kdeedu kdeaccessibility kdewebdev
>
> For now I'll make sure the stable branch and the kde4-l10n are as close
> as possible (and every change in the kde4-l10n branch will be overwritten
> by
> conversion scripts), but at some point I'd stop that (preferably for all
> languages at the same time) and then the race is open :)
>
> I keep a list of answers I'll get.
>
> Greetings, Stephan
>


Best Regards,
George Machitidze
Georgianisation Internet Alliance
http://www.gia.ge

[Attachment #3 (text/html)]

Hi all, Stephan,<br><br>I am administrator of ka (Georgian Team), I will \
move files myself, there are too many fuzzy/dirty/unstable messages in our \
kde3-trunk,  I want to insert only fresh&nbsp;and&nbsp;stable files in \
kde4-l10n at first step and i&#39;ll move another files after cleanups. \
<br><br>My team is ready, <u>all current and previous translators are \
informed</u> about this issue.<br><br>I have a full svn copy of kde3-trunk, \
so you can delete it or save it in archive.<br><br><span \
style="background-color: #ff6666"> <span style="background-color: \
#ffffff"><font color="#ff0000">Please do not copy/merge&nbsp;kde-3 files to \
kde-4 directly.</font></span></span><br><br><div><span \
class="gmail_quote">On 2/9/07, <b class="gmail_sendername">Stephan Kulow \
</b> &lt;<a href="mailto:coolo@kde.org">coolo@kde.org</a>&gt; \
wrote:</span><blockquote class="gmail_quote" style="margin-top: 0; \
margin-right: 0; margin-bottom: 0; margin-left: 0; margin-left: 0.80ex; \
border-left-color: #cccccc; border-left-width: 1px; border-left-style: \
solid; padding-left: 1ex"> Hi!<br><br>As noted earlier, the KDE modules in \
trunk/l10n are no longer used for<br>anything. The KDE4 translations will \
happen for the moment in another<br>branch, that is automatically generated \
from stable. So please feel free to <br>clean up trunk&#39;s PO \
files.<br><br>I&#39;m in the process of filling branches/work/kde4-l10n \
with conversions of<br>the stable branch - but this is still to optimize \
the conversion and to give<br>the teams a look at the PO files to test \
their setups. <br><br>What I need from the teams at this point is an \
explicit OK, that they are<br>working purely in stable for the KDE \
modules:<br>&nbsp;&nbsp;kdelibs kdebase kdegames kdesdk kdegraphics \
kdeutils kdenetwork<br>&nbsp;&nbsp;kdemultimedia kdeadmin kdetoys kdevelop \
kdepimlibs kdepim <br>&nbsp;&nbsp;kdeaddons kdeartwork kdeedu \
kdeaccessibility kdewebdev<br><br>For now I&#39;ll make sure the stable \
branch and the kde4-l10n are as close<br>as possible (and every change in \
the kde4-l10n branch will be overwritten by <br>conversion scripts), but at \
some point I&#39;d stop that (preferably for all<br>languages at the same \
time) and then the race is open :)<br><br>I keep a list of answers I&#39;ll \
get.<br><br>Greetings, Stephan<br></blockquote> </div><br><br>Best Regards, \
<br>George Machitidze<br>Georgianisation Internet Alliance<br><a \
href="http://www.gia.ge">http://www.gia.ge</a><br>



[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]