[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    branches/KDE/3.5/kdeadmin/doc
From:       Burkhard Lück <lueck () hube-lueck ! de>
Date:       2006-11-26 14:27:51
Message-ID: 1164551271.776867.12822.nullmailer () svn ! kde ! org
[Download RAW message or body]

SVN commit 607968 by lueck:

backport from trunk: fixed typos, wrong guiitems, EBN-error
ksysv 1 fuzzy, kpackage 3 fuzzy, knetworkconf 4 fuzzy
CCMAIL:kde-i18n-doc@kde.org

 M  +8 -5      knetworkconf/index.docbook  
 M  +3 -3      kpackage/index.docbook  
 M  +1 -1      ksysv/index.docbook  


--- branches/KDE/3.5/kdeadmin/doc/knetworkconf/index.docbook #607967:607968
@@ -1,7 +1,8 @@
 <?xml version="1.0" ?>
-<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.1-Based Variant V1.0//EN" \
"dtd/kdex.dtd" [ +<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook XML V4.2-Based Variant \
V1.1//EN" "dtd/kdex.dtd" [  <!ENTITY knetworkconf \
"<application>KNetworkConf</application>">  <!ENTITY kappname "&knetworkconf;">
+  <!ENTITY package "kdeadmin">
   <!ENTITY % addindex "IGNORE">
   <!ENTITY % English "INCLUDE" > <!-- change language only here -->
 ]>
@@ -17,7 +18,7 @@
 <affiliation><orgname>
 <ulink url="http://www.inwords.co.za">In Words Techdoc
 Solutions</ulink>
-</orgname>
+</orgname> 
 <address><email>sean@inwords.co.za</email></address>
 </affiliation>
 </author>
@@ -80,7 +81,7 @@
 
 <chapter id="introduction">
 <title>Introduction</title>
-<para>The &kcontrolcenter; (&kcontrolcenter;) provides users with a single
+<para>The &kcontrolcenter; provides users with a single
 integrated interface from which to manage a wide variety of system and
 desktop settings and preferences. &kcontrolcenter; can be started by selecting
 <menuchoice><guimenu>K Menu</guimenu><guimenuitem>Control
@@ -119,7 +120,7 @@
 Settings</guibutton> is displayed in the &kcontrolcenter; <guibutton>Internet &amp;
 Network</guibutton> module group. To start the <application>Network
 Settings</application> (&knetworkconf;) module select <menuchoice>
-<guibutton>Index</guibutton> <guimenu>Internet &amp; Network</guimenu>
+<guimenu>Applications Manuals</guimenu> <guimenu>Settings-Modules</guimenu> \
<guimenu>Internet &amp; Network</guimenu>  <guimenuitem>Network \
Settings</guimenuitem> </menuchoice>.</para>  
 <mediaobject>
@@ -710,7 +711,7 @@
 
 <itemizedlist>
 <listitem>
-<para>Kubuntu</para>
+<para>&kubuntu;</para>
 </listitem>
 <listitem>
 <para>Conectiva</para>
@@ -1109,6 +1110,8 @@
 owned by Juan Luis Baptiste:
 (<email>juan.baptiste@kdemail.net</email>). </para>
 
+<!-- TRANS:CREDIT_FOR_TRANSLATORS -->
+
 &underFDL;
 &underGPL;
 </sect1>
--- branches/KDE/3.5/kdeadmin/doc/kpackage/index.docbook #607967:607968
@@ -265,7 +265,7 @@
 </screenshot>
 
 <para>The install window lists the packages to be selected to
-be installed in a panel in the top left, if Debain <acronym>APT</acronym>
+be installed in a panel in the top left, if Debian <acronym>APT</acronym>
 is being used the packages needed to satisfy any dependencies are
 also shown. Below this there are a set of check boxes which set options for
 the install program. For <acronym>RPM</acronym> packages the options
@@ -423,7 +423,7 @@
 
 <para>The rest of the panel allows the enabling and disabling of
 the various package types that &kpackage; can handle. If a package
-type is enabled the <guibutton>Location fo Packages</guibutton> button
+type is enabled the <guibutton>Location of Packages</guibutton> button
 will bring up a dialog for setting the location of available packages.
 If the programs required for handling a package type is not available the package
 type will be automatically disabled.
@@ -697,7 +697,7 @@
       </listitem>
     </itemizedlist>
     <para>Only the files in installed packages are shown unless <guilabel>Also \
                search uninstalled packages</guilabel> is set, this will only work \
                with Debian APT
-      packages and only if the <command>apt-file</command> command installed.
+      packages and only if the <command>apt-file</command> command is installed.
       The database used by the <command>apt-file</command> command is updated
       by the <guimenuitem>Apt-file update</guimenuitem> menu item.
     </para>
--- branches/KDE/3.5/kdeadmin/doc/ksysv/index.docbook #607967:607968
@@ -567,7 +567,7 @@
 </term>
 <listitem>
 <para>
-<action>Copy the selected entry to the clipboard, without removing it from it's
+<action>Copy the selected entry to the clipboard, without removing it from its
 original position.</action>
 </para>
 </listitem>


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]