From kde-i18n-doc Tue Jul 25 15:53:39 2006 From: Adriaan de Groot Date: Tue, 25 Jul 2006 15:53:39 +0000 To: kde-i18n-doc Subject: Re: [Fwd: Re: How are conflicts between rosetta and upstream Message-Id: <200607251753.39538.groot () kde ! org> X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=115384325021695 On Tuesday 25 July 2006 14:22, Yukiko Bando wrote: > Rinse de Vries wrote: > > But in general, i think kde should seriously look into this problem: > > first linspire started with duplcated translations in IRMA, and now > > Ubuntu is doing it with Rosetta. Who's next? > > If we don't look out, there will be a lot of different versions of our > > translations in te future, all inconsitent with each other, and some, > > if not most, of the time of a poor quality. > > An interesting pot file has been added to playground-utils. > > Name=KTU > Comment=Update translation > > "Fetch translations straight from KDE" KTU (not KUT, for language-technical reasons) was a little project by Tom Albers; it collapsed when the transition to SVN was made, and it wasn't really effective before then -- the fetched translations were too hard to get into a running KDE session. -- KDE Quality Team GPG: FEA2 A3FE