From kde-i18n-doc  Mon Jul 17 10:10:58 2006
From: "Nick Shaforostoff" <shafff () ukr ! net>
Date: Mon, 17 Jul 2006 10:10:58 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: command to strip po file
Message-Id: <op.tctvwkvn63l8gs () localhost>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=115313102224144

> Is there a gettext or other type of command to strip a translated *.po
> file so that it becomes empty of translation (as a *.pot)?
msgfmt --nowrap
to get

msgid "ddgfdgdgdgf"
msgstr "cgfdgdfg"

instead of

msgid ""
"ddgfdgdgdgf"
"dgdgf"
msgstr ""
"cgfdg"
"dfg"


then just delete lines that match
^msgstr.*
using kate,  gawk or the like