From kde-i18n-doc  Sat Jul 15 08:17:02 2006
From: Yukiko Bando <ybando () k6 ! dion ! ne ! jp>
Date: Sat, 15 Jul 2006 08:17:02 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: Rosetta for Edgy and KDE [Was: Rosetta for Kubuntu Dapper and KDE]
Message-Id: <200607151717.02900.ybando () k6 ! dion ! ne ! jp>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=115295139403196

Jonathan Riddell wrote:
> On Fri, Jul 14, 2006 at 08:27:49AM +0900, Yukiko Bando wrote:
> > Jonathan, you didn't answer my initial question.  Are there any open
> > source projects which ask you to create an account and login to see
> > source codes?
>
> You can get the source with  apt-get source language-pack-kde-base-xx
> which gets it from archive.ubuntu.com.

I don't have apt and what to do with *.deb?? 

> Rosetta needs a login for export because it needs an e-mail address,
> and for editing for the obvious reasons, it doesn't offer a plain
> viewing mode.

networkmanager.po is only translated 10% at gnome.org but 70% at Rosetta.  
If the translator cares about upstream or other distributions, he should 
have sent the file to the grome Japanese translation team by now...

Yukiko