Stephan Johach wrote: >And BTW I do not understand your fix. RMB is in the german kdelibs >user.entities for a long time. > >rechte Maustaste"> > >I suspect your Doc ist broken, since the trunk version of the german >index.docbook now has > > > > A while ago I had an issue with the Kile docs that looks like this. The Dutch KDE team added an entity (a new translator). They added the entity in a common KDE file, so everything worked great for trunk. However for older KDE versions, or for any KDE version that is already installed, the corresponding common KDE file containing the entity definition was not changed of course. This caused the doc not to compile on older KDE versions. I fixed this by copying the entity definition to the index.docbook. This worked, but I wonder how we should deal with such a situation in general. Any ideas? best, Jeroen