[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Q about term in: kdebase - kate
From:       Tom Albers <tomalbers () kde ! nl>
Date:       2006-05-12 8:28:54
Message-ID: 200605121028.54540.tomalbers () kde ! nl
[Download RAW message or body]

Op Wednesday 10 May 2006 09:46, schreef Lauri Watts:
> onsdag 10 maj 2006 00:22 skrev Renato Pavičić - Translator-shop:
> > Hello Tom,
> >
> > Tuesday, May 9, 2006, 8:16:39 PM, you wrote:
> > >> What is "Settings -&gt;configure"? It is not present elswhere in that
> > >> file. Is it like "Settings -> Configure"?
> > >
> > > Which po, or better which source line (in the top-right box)?
> >
> > Well, I was in a doubt, cos on Kate menu "Settings" (I currently run
> > KDE 3.4)(due to some mischiefs with PC) there is "Configure Kate",
> > so I was wandering wether this was changed into "Setting configure"
> > or it is typo and should be "Settings" -> "Configure Kate"
>
> It is bad markup: It should be
> <menuchoice><guimenu>Settings</guimenu><guimenuitem>Configure
> Kate</guimenuitem></menuchoice>.
>
> The -> is generated if the source is marked up correctly, and you should
> not be having to deal with it.
>
> Please file this as a bug.

Yes, that is what I thought as well, but I could not find it in the docbook 
and Renato could not give me the source line of this...

gr.

Toma

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]