From kde-i18n-doc  Thu Mar 23 20:27:53 2006
From: Hasso Tepper <hasso () kde ! org>
Date: Thu, 23 Mar 2006 20:27:53 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: Plural handling
Message-Id: <200603232227.54066.hasso () kde ! org>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=114314569022233
MIME-Version: 1
Content-Type: multipart/mixed; boundary="--Boundary-00=_KTwIEejNIPgasfQ"

--Boundary-00=_KTwIEejNIPgasfQ
Content-Type: text/plain;
  charset="iso-8859-15"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: inline

Nicolas Goutte wrote:
> On Wednesday 22 March 2006 12:24, Hasso Tepper wrote:
> > 2) What to do about stuff coming from *.ui files? Some of them handle
> > singular case in hackish way (for example with setSpecialValueText()
> > in case of QSpinBox), but that's not the correct way of course.
>
> I do not think that it is possible at all, as the uic compiler cannot
> handle it.

After some experiments I found out that it can be done though. Proof of 
concept patch attached. What do you think? Maybe there are some drawbacks 
I don't see? And note that I volunteer to fix things myself, I need just 
confirmation that I don't screw up something.


regards,

-- 
Hasso Tepper
KDE Estonian Team

--Boundary-00=_KTwIEejNIPgasfQ
Content-Type: text/x-diff;
  charset="iso-8859-15";
  name="ui-plurals-proof.patch"
Content-Transfer-Encoding: 7bit
Content-Disposition: attachment;
	filename="ui-plurals-proof.patch"

Index: korganizer/koeditoralarms_base.ui
===================================================================
--- korganizer/koeditoralarms_base.ui	(revision 521648)
+++ korganizer/koeditoralarms_base.ui	(working copy)
@@ -139,7 +139,7 @@
                                 <bool>false</bool>
                             </property>
                             <property name="suffix">
-                                <string> time(s)</string>
+                                <string></string>
                             </property>
                             <property name="maxValue">
                                 <number>500</number>
@@ -189,7 +189,7 @@
                                 <string>every </string>
                             </property>
                             <property name="suffix">
-                                <string> Minute(s)</string>
+                                <string></string>
                             </property>
                             <property name="maxValue">
                                 <number>999</number>
@@ -652,10 +652,30 @@
         <receiver>mRepeatCount</receiver>
         <slot>setEnabled(bool)</slot>
     </connection>
+    <connection>
+        <sender>mRepeatCount</sender>
+        <signal>valueChanged(int)</signal>
+        <receiver>KOEditorAlarms_base</receiver>
+        <slot>repeatCountChanged(int)</slot>
+    </connection>
+    <connection>
+        <sender>mRepeatInterval</sender>
+        <signal>valueChanged(int)</signal>
+        <receiver>KOEditorAlarms_base</receiver>
+        <slot>repeatIntervalChanged(int)</slot>
+    </connection>
 </connections>
 <includes>
     <include location="global" impldecl="in declaration">addresseelineedit.h</include>
+    <include location="local" impldecl="in implementation">koeditoralarms_base.ui.h</include>
 </includes>
+<slots>
+    <slot access="private" specifier="non virtual">repeatCountChanged( int value )</slot>
+    <slot access="private" specifier="non virtual">repeatIntervalChanged( int value )</slot>
+</slots>
+<functions>
+    <function access="private" specifier="non virtual">init()</function>
+</functions>
 <layoutdefaults spacing="6" margin="11"/>
 <includehints>
     <includehint>kurlrequester.h</includehint>
Index: korganizer/koeditoralarms_base.ui.h
===================================================================
--- korganizer/koeditoralarms_base.ui.h	(revision 0)
+++ korganizer/koeditoralarms_base.ui.h	(revision 0)
@@ -0,0 +1,27 @@
+/****************************************************************************
+** ui.h extension file, included from the uic-generated form implementation.
+**
+** If you want to add, delete, or rename functions or slots, use
+** Qt Designer to update this file, preserving your code.
+**
+** You should not define a constructor or destructor in this file.
+** Instead, write your code in functions called init() and destroy().
+** These will automatically be called by the form's constructor and
+** destructor.
+*****************************************************************************/
+
+void KOEditorAlarms_base::init()
+{
+    repeatCountChanged( mRepeatCount->value() );
+    repeatIntervalChanged ( mRepeatInterval->value() );
+}
+
+void KOEditorAlarms_base::repeatCountChanged(int value)
+{
+    mRepeatCount->setSuffix( i18n(" time", " times", value));
+}
+
+void KOEditorAlarms_base::repeatIntervalChanged( int value )
+{
+    mRepeatInterval->setSuffix( i18n(" minute", " minutes", value));
+}

--Boundary-00=_KTwIEejNIPgasfQ--