From kde-i18n-doc  Thu Mar 23 06:59:42 2006
From: Clytie Siddall <clytie () riverland ! net ! au>
Date: Thu, 23 Mar 2006 06:59:42 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: Pipe symbol in strings
Message-Id: <65CD0353-04C2-4C87-BB52-0AD19B1FB325 () riverland ! net ! au>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=114309718223484
MIME-Version: 1
Content-Type: multipart/mixed; boundary="--Apple-Mail-73--566290059"

This is an OpenPGP/MIME signed message (RFC 2440 and 3156)
--Apple-Mail-73--566290059
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8; delsp=yes; format=flowed


On 23/03/2006, at 5:19 PM, Adriaan de Groot wrote:

> That's a weirdness of KFileDialog and similar things - before the | =20=

> is a list
> of wildcards that are matched and after is a description of the =20
> filetype that
> is matched by the list of wildcards. So translate the bit after, =20
> but you must
> include, untouched, the part up to the |.

Thankyou to both Adriaan and A. S. Alam for their prompt and helpful =20
replies to my query.

I still don't think it makes much sense, but at least I know what to =20
do. ;)

Thankyou both. :)

from Clytie (vi-VN, Vietnamese free-software translation team / nh=C3=B3m =
=20
Vi=E1=BB=87t h=C3=B3a ph=E1=BA=A7n m=E1=BB=81m t=E1=BB=B1 do)
http://groups-beta.google.com/group/vi-VN



--Apple-Mail-73--566290059
content-type: application/pgp-signature; x-mac-type=70674453;
	name=PGP.sig
content-description: This is a digitally signed message part
content-disposition: inline; filename=PGP.sig
content-transfer-encoding: 7bit

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.6 (Darwin)

iD8DBQFEIkc/gPyLEUXLW+kRAjUqAJ9h2kvQ1N3li9d071khM3xd2EAG+QCeIOvN
EqhW2NpldthQWi23oJuaNfY=
=tgR8
-----END PGP SIGNATURE-----

--Apple-Mail-73--566290059--