[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: kbabel 1.91 and the po compendium
From:       Eduard Werner <edi.werner () gmx ! de>
Date:       2005-02-06 12:02:34
Message-ID: 200502061304.52900.edi.werner () gmx ! de
[Download RAW message or body]

Njedźelu 06 februara 200509:05, Krzysztof Lichota pisaše:
> > does anybody have a similar problem? Kbabel 1.91 (gentoo, KDE 3.3.1) does
> > not find the PO compendium for raw translations. I have entered
> > http://i18n.kde.org/po_overview/HEAD/@LANG@.messages.bz2 and kbabel says
> > it cannot find http://i18n.kde.org/po_overview/HEAD/hsb.messages.bz2
> > although I can download the file from there w.o. problems (from the same
> > computer, no proxy). What am I doing wrong here?
>
> As far as I remember, using "remote" URLs in compendium stopped working
> around KDE 3.2. Try downloading the file and pointing KBabel to local file.

Works, thanks a lot. But for some weird reason the rough translation takes a 
very long time now -- several minutes for each entry with fuzzy translations 
and one-word translations switched off :-(

Cheers

Edi

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]