--nextPart6438571.XP5UJfpqTQ
Content-Type: text/plain;
  charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Disposition: inline

On Friday 27 August 2004 22:51, G=C3=A9rard Delafond wrote:
> > Well if Gerard ever gets any of this crab through I am certainly
> > quitting. I have rarely in my life heard nonsense like this.
>
> And what will you do if anybody does this independantly ? Imagine a user,
> or a company, or somebody who does not like KDE, takes our stats and
> publishes a sort of classment ? It would be more secure if we would rate
> ourselves. There is no shame to be alone to translate KDE. I even think it
> is glorious. But don't tell people they can trust your work.
>
Can you please stop this nonsense just causing flame wars? I don't see _any=
_=20
point you're making. Just because the work is done the way is done, doesn't=
=20
mean it's bad or good. What are the options for e.g. a danish user? Either =
he
likes what Erik K. (and friends) did or he doesn't, but why do you want him
to think he can't just because you can't imagine Erik is doing better=20
translations on his own than you and your team?

If you find some company or some danish user group that evaluates the danis=
h=20
KDE translation on it's quality and finds that's not keeping it's promises,=
=20
then I have to ask why this company isn't improving the translation instead=
=20
of bad mouthing it. But why the <strong word here> you really want to start
this mess within the project itself? That doesn't make _ANY_ (and I'm=20
repeating myself here on purpose) sense to me.

Greetings, Stephan

=2D-=20
Pace Peace Paix Paz Frieden Pax Pok=C3=B3j Fri=C3=B0ur Fred B=C3=A9ke =E5=
=92=8C=E5=B9=B3
Hasiti Lap=C3=A9 Hetep Malu M=D0=B8=D1=80 Wolakota Santiphap Irini Peoch
Shanti Vrede Baris R=C3=B3j M=C3=ADr Taika Rongo Sulh Py'guapy =ED=8F=89=ED=
=99=94

--nextPart6438571.XP5UJfpqTQ
Content-Type: application/pgp-signature

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)

iD8DBQBBMHACwFSBhlBjoJYRAg5sAJ94OZ8NNY0M8+jAO3jN9BCBMwzQ6gCeLhgR
T3sQJ2mRJzLwyFSlKno8Xvk=
=TztK
-----END PGP SIGNATURE-----

--nextPart6438571.XP5UJfpqTQ--