[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: patch to kteamtime for the branch
From:       Nicolas Goutte <nicolasg () snafu ! de>
Date:       2004-08-23 20:16:44
Message-ID: 200408232216.44171.nicolasg () snafu ! de
[Download RAW message or body]

On Monday 23 August 2004 22:15, Giovanni Venturi wrote:
> -----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
> Hash: SHA1
>
> Alle 22:03, luned́ 23 agosto 2004, Stephan Kulow ha scritto:
> > Am Montag 23 August 2004 21:45 schrieb Adriaan de Groot:
> > > as well, and/or the string marked as non-C-format. The same goes for
> > > the string %1min, although 'm' isn't a valid printf-style format string
> > > modifier in the printf manpage I checked.
> >
> > OK, so please mark it as no-c-format in the code to fix this problem. If
> > a native agrees, that "1 min" is better english, then this too. But this
> > would be a HEAD only option.
>
> Why just an HEAD option? BRANCH can't receive any commit anymore? You told
> there will be the KDE 3.3.x release or not?

It could be done in BRANCH if it would be an untranslatable string. Is it one 
or have only a few people problems to compile it?

(To add no-c-format does not fuzzy, a changed string does fuzzy.)

> Gianni

Have a nice day!

> - --
> A KDE Italian translator
> Slackware GNU/Linux current version - kernel 2.6.8.1
> -----BEGIN PGP SIGNATURE-----
> Version: GnuPG v1.2.4 (GNU/Linux)
>
> iD8DBQFBKlB0nT2ev4/bQKARAvNIAJ49V2qdb39AIeptmElR9/LhJvP0qQCfTIb2
> oACEGnY8kVfqkPzyH73NHCU=
> =nP8K
> -----END PGP SIGNATURE-----


[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]