From kde-i18n-doc  Sat Jul 24 06:22:49 2004
From: Adriaan de Groot <adridg () cs ! kun ! nl>
Date: Sat, 24 Jul 2004 06:22:49 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: kolourpaint (untranslatable %1 and %2 messages)
Message-Id: <Pine.GSO.4.44.0407240821100.15356-100000 () odin ! cs ! kun ! nl>
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=109065017518389

On Sat, 24 Jul 2004, Clarence Dang wrote:
> This improves on your patch by maintaining the grammatical correctness of the
> original string and removes unreachable code paths that should I have
> documented.

OK, thanks - I didn't actually try out the patch, since I didn't know how
to trigger that code path. So now we have patches for fixing these
otherwise untranslatable strings - what we _need_ is a comment from
someone with the authority to break the string freeze to commit them. I'm
not rightly sure who's in charge there.