[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Re: Folder/directory concepts (revisited)
From:       Lauri Watts <lauri () kde ! org>
Date:       2004-07-07 9:27:39
Message-ID: 200407071127.39831.lauri () kde ! org
[Download RAW message or body]

On Tuesday 06 July 2004 16.31, José Nuno Coelho Sanarra Pires wrote:
> Hello!
>
> When translating HEAD files for GUI and documentation on KDE, I realized
> that the concept 'directory' is being used again all over the place.
>
> Wasn't there a decision to rather use the "folder" word instead?

Directory is used when referring to nagivating on the command line.  Folder is 
used for GUI representations of folders (most of which happen to be 
filesystem directories) 

If you give us a list of where this is not the case, or report them as bugs, 
we can easily fix them.

Regards,
-- 
Lauri Watts
KDE Documentation: http://i18n.kde.org/doc/
KDE on FreeBSD: http://freebsd.kde.org/

[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]