[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread] 

List:       kde-i18n-doc
Subject:    Tooltip confusion
From:       Mashrab Kuvatov <kmashrab () sat ! physik ! uni-bremen ! de>
Date:       2004-06-28 21:08:07
Message-ID: 200406282308.08164.kmashrab () sat ! physik ! uni-bremen ! de
[Download RAW message or body]

Hi all,

translating kdelibs/kio.po I came across the following string

Enable this option to allow only the folder's owner to delete or rename the 
contained files and folders. Other users can only add new files, which 
requires the 'Modify Content' permission.

There is no 'Modify Content', but 'Can View & Modify Content' permission.
IMHO, it is confusing, isn't it?

Cheers,
Mashrab.

-- 
Mashrab Kuvatov
KDE Uzbek Translation Team http://i18n.kde.org/teams/info/uz
[prev in list] [next in list] [prev in thread] [next in thread]