Could you guys tell me the best place to send this?  Or perhaps this is it :).

----------  Framsent bréf  ----------
http://bugs.kde.org/show_bug.cgi?id=71814

------- Additional Comments From leva@fbi.hu  2004-01-04 20:34 -------
Then this is really a translation bug. My second option tells me in
 Hungarian, that if I have two or more partner with the same names, then all
 messages from that partner (regardless of which account they are on, or
 which metacontact they use) will go into one chat window. This is what I
 need exactly. But it seems that this is only a mistranslation, and in the
 second option we (in Hungary) should use the account word, instead of the
 partner, because (if I understand you) the second option will group the chat
 windows depending on my accounts. <snip>

Thanks!
_______________________________________________
Kopete-devel mailing list

-------------------------------------------------------

Vertu sæll,

-- 
Sigþór Björn Jarðarson (Casey Allen Shobe)
http://rivyn.livejournal.com