From kde-i18n-doc  Fri Nov 21 15:34:54 2003
From: Antoni Bella Perez <vasten () telefonica ! net>
Date: Fri, 21 Nov 2003 15:34:54 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Re: kstars: city name with encoding problems?
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=106942894406322

A Divendres 21 Novembre 2003 11:22, Pedro Morais va escriure:
> In think there's some kind of encoding problem with kstars city names;
> for example, search in your po file for 'kstars_i18n.cpp:138'.
> In the pt_PT case, the msgid is:
> AlmerXXa, being XX two caracteres that probably represent a character that
> as been encoded to UTF-8 twice.
> All city names that have non-ASCII chars in it are now fuzzy in the pt_PT
> po. I don't know when did this happen, my team haven't looked at kstars for
> a long time.
> Any ideas?
>
> Thanks,
> 	Pedro Morais

Spanish city ;) => Almeria

  Toni
-- 

  Sort

######## Antoni Bella Perez ####################                             |
# http://www.terra.es/personal7/bella5/home.htm
## Correu-e :	<bella5 AT teleline DOT es>	##,
## ID de Jabber: vasten AT jabber DOT org	## i
col·laborador dels projectes:
	Debian en català: http://www.debian.org/index.ca.html
	KDE en català: http://ca.i18n.kde.org/
	T.P: http://www2.iro.umontreal.ca/~pinard/po/registry.cgi?team=ca

-