From kde-i18n-doc  Sun Jul 20 09:15:10 2003
From: Arash Zeini <a.zeini () farsikde ! org>
Date: Sun, 20 Jul 2003 09:15:10 +0000
To: kde-i18n-doc
Subject: Week days in kdecore
X-MARC-Message: https://marc.info/?l=kde-i18n-doc&m=105869198615164

Hi All,

I came across the new calendar entries in kdelibs. They are part of the 
kdecore/kcalendarsystem***.cpp.

However I fail to understand the concept fully. Are we supposed to be able 
to run a specific calendar in another language than actually connected to 
it? For example the Iranian calendar in English? But even then why do we 
need to translate all the week days several times. Wouldn't it be wiser to 
have variables? Week days are just week days unlike the month names and 
the calendar itself.
Now we have the European week days, the Arabic ones and the Iranian ones, 
each in two modes: abbreviation and full length. And we can/may expect the 
list to grow?

Can someone maybe explain?

Greetings,
Arash
-- 
The FarsiKDE Project
www.farsikde.org